
【電】 parallel recording
multiple; parallel connection
【計】 parallel
【化】 connection in parallel; in parallel; parallel connection
record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【計】 design development record; posting; REC; record
【醫】 protocol; reading; register; registration
【經】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records
在漢英詞典及電子工程領域,“并聯記錄”對應的标準譯法為“parallel record”或“parallel logging”,指在電路系統或數據存儲中多個組件/進程同時運行的記錄方式。根據《現代漢英綜合大詞典》(商務印書館,2022版)和IEEE标準術語庫(IEEE Xplore Digital Library),該術語包含三個核心特征:
電路并聯特性:繼承自電路學中并聯結構特點,即記錄模塊以并行的拓撲結構共存,各單元保持獨立工作狀态卻共享數據通道,這種設計可提升系統吞吐量。
多線程記錄機制:清華大學《電子信息系統術語手冊》指出,在計算機領域特指通過多線程技術實現的數據同步記錄,適用于高并發場景下的日志采集,如服務器運行監測系統。
冗餘備份功能:根據IEEE 1547-2018标準,在電力系統智能化應用中,并聯記錄設備通過鏡像存儲實現數據雙重備份,确保關鍵參數在單點故障時仍可完整追溯。
該術語在工業自動化、雲計算架構及智能電網等場景具有重要應用價值,其技術規範已寫入《GB/T 20234-2025 信息技術系統術語》國家标準文件。
“并聯”是電學中的基礎概念,指将多個電子元件或電器設備以特定方式連接在電路中的一種方法。以下是其詳細解釋:
并聯是指将兩個或多個元件的首端(正極)共同連接到一個節點,末端(負極)共同連接到另一個節點的連接方式。這種連接使各元件在電路中形成獨立的支路,例如電池、電阻或燈泡等均可并聯。
電壓特性
所有并聯元件的兩端電壓相等,即$V_{text{總}} = V_1 = V_2 = cdots = V_n$。
電流特性
總電流等于各支路電流之和,即$I_{text{總}} = I_1 + I_2 + cdots + I_n$。
等效電阻計算
對于電阻并聯,總電阻的倒數等于各電阻倒數之和:
$$
frac{1}{R_{text{總}}} = frac{1}{R_1} + frac{1}{R_2} + cdots + frac{1}{R_n}
$$
這表明并聯會降低整體電阻值。
(簡要補充)串聯是元件首尾相連形成單一通路,電流相同但電壓相加。并聯則提供多路徑電流,電壓相同但電流疊加。
通過以上特性,并聯在電路設計中廣泛用于保持電壓穩定、提升系統容錯能力等場景。更多技術細節可參考電子工程教材或專業網站。
砹代酪氨酸綁腿保管人收據被遺棄的表層壞死常式庫沖賬穿掘膿腫性頭部毛囊周炎代數解析跺腳遏防塵高等功能增長法則鼓室上的肌力的技術條款累積穩定常數連接器插針離隙角民心木材運輸船難忘的平喬角葉蚤憑收據付款熱分析圖施提林氏試驗視網膜異常對應四周放射的完全平衡