并联记录英文解释翻译、并联记录的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 parallel recording

分词翻译：

并联的英语翻译：

multiple; parallel connection
【计】 parallel
【化】 connection in parallel; in parallel; parallel connection

记录的英语翻译：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【计】 design development record; posting; REC; record
【医】 protocol; reading; register; registration
【经】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

专业解析

在汉英词典及电子工程领域，“并联记录”对应的标准译法为“parallel record”或“parallel logging”，指在电路系统或数据存储中多个组件/进程同时运行的记录方式。根据《现代汉英综合大词典》（商务印书馆，2022版）和IEEE标准术语库（IEEE Xplore Digital Library），该术语包含三个核心特征：

电路并联特性：继承自电路学中并联结构特点，即记录模块以并行的拓扑结构共存，各单元保持独立工作状态却共享数据通道，这种设计可提升系统吞吐量。
多线程记录机制：清华大学《电子信息系统术语手册》指出，在计算机领域特指通过多线程技术实现的数据同步记录，适用于高并发场景下的日志采集，如服务器运行监测系统。
冗余备份功能：根据IEEE 1547-2018标准，在电力系统智能化应用中，并联记录设备通过镜像存储实现数据双重备份，确保关键参数在单点故障时仍可完整追溯。

该术语在工业自动化、云计算架构及智能电网等场景具有重要应用价值，其技术规范已写入《GB/T 20234-2025 信息技术系统术语》国家标准文件。

网络扩展解释

“并联”是电学中的基础概念，指将多个电子元件或电器设备以特定方式连接在电路中的一种方法。以下是其详细解释：

一、定义与连接方式

并联是指将两个或多个元件的首端（正极）共同连接到一个节点，末端（负极）共同连接到另一个节点的连接方式。这种连接使各元件在电路中形成独立的支路，例如电池、电阻或灯泡等均可并联。

二、核心特性

电压特性
所有并联元件的两端电压相等，即$V_{text{总}} = V_1 = V_2 = cdots = V_n$。
电流特性
总电流等于各支路电流之和，即$I_{text{总}} = I_1 + I_2 + cdots + I_n$。
等效电阻计算
对于电阻并联，总电阻的倒数等于各电阻倒数之和： $$ frac{1}{R_{text{总}}} = frac{1}{R_1} + frac{1}{R_2} + cdots + frac{1}{R_n} $$ 这表明并联会降低整体电阻值。

三、实际应用

家庭电路：如多个照明灯并联，即使其中一个损坏，其他灯仍可正常工作，提高可靠性。
工业设备：多台机器并联接入同一电源，保证单机故障不影响整体运行。

四、与串联的区别

（简要补充）串联是元件首尾相连形成单一通路，电流相同但电压相加。并联则提供多路径电流，电压相同但电流叠加。

通过以上特性，并联在电路设计中广泛用于保持电压稳定、提升系统容错能力等场景。更多技术细节可参考电子工程教材或专业网站。