離隙角英文解釋翻譯、離隙角的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 angle of relief; relief angle

分詞翻譯：

離的英語翻譯：

away; independent of; leave; off; part from; without
【醫】 a-; ab-; ana-; ap-; apo-; de-; des-; e-; ex-

隙的英語翻譯：

crack; crevice; gap; interval; opportunity; rift
【化】 opening
【醫】 gap; space; spatia; spatium; split

角的英語翻譯：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

專業解析

離隙角（Clearance Angle）是機械加工與切削工具領域的重要幾何參數，指刀具後刀面與工件切削表面之間的夾角。該角度主要用于減少刀具與工件間的摩擦，優化切削效率并延長刀具壽命。在漢英詞典中，它對應英文術語“clearance angle”或“relief angle”，常見于車刀、銑刀等切削工具的設計規範。

根據美國機械工程師協會（ASME）的《切削工具設計手冊》，離隙角的标準範圍通常為5°-15°。較小的角度可能導緻刀具後刀面與工件過度摩擦，引發發熱和磨損；較大的角度則會削弱刀具刃口強度，降低耐用性。劍橋大學工程系的切削力學研究指出，離隙角需結合工件材料硬度進行調整，例如加工鋁合金時推薦8°-12°，而加工淬火鋼時建議采用6°-8°。

該角度的測量需使用專業量具，如萬能角度尺或光學投影儀。德國刀具制造商Walter公司的技術白皮書強調，離隙角的精确控制直接影響加工表面粗糙度，誤差應控制在±0.5°以内。實際應用中需注意與楔角（Wedge Angle）、前角（Rake Angle）形成合理的幾何組合，才能實現最佳切削效果。

網絡擴展解釋

“離隙角”這一詞語的組成需要拆解分析：

“離隙”的含義
該詞有兩種解釋：
- 離别分散：指親人、朋友因客觀原因分離的狀态，常用于情感表達場景（如“離隙多年後重逢”）。
- 離間：在古漢語中可表示挑撥關系，如《魏書》中“以離隙之”即為此意。
“隙角”的定義
這是一個機械加工術語，指切削工具表面與加工件之間的夾角，又稱“後角”。其作用是減少工具與工件的摩擦，影響加工精度和效率。
組合詞的可能性
現有資料中未發現“離隙角”作為固定術語使用。若為專業領域新造詞，可能需要結合具體語境分析，例如：
- 機械領域：可能指工具設計中與分離相關的角度參數。
- 文學比喻：或用于形容分離時形成的空間或情感角度。

建議進一步确認該詞的使用場景或來源，以便提供更精準的解釋。