流體流量指示器英文解釋翻譯、流體流量指示器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 fluid flow indicator

分詞翻譯：

流體的英語翻譯：

fluid; liquid; water
【化】 fluid

流量指示器的英語翻譯：

【計】 flow indicator
【化】 flow indicator

專業解析

流體流量指示器（Fluid Flow Indicator）是一種用于實時顯示管道或系統中液體或氣體流動狀态及流量大小的工業儀表設備。其核心功能是通過可視化信號（如指針擺動、色标翻轉或數字顯示）直觀反映流體是否流動及流速範圍，在工業自動化和過程控制中具有重要監測作用。

一、術語定義與核心功能

漢英對照釋義
- 流體（Fluid）：泛指液體（Liquid）和氣體（Gas）等可流動物質。
- 流量（Flow Rate）：單位時間内通過管道橫截面的流體體積（體積流量，單位：m³/h）或質量（質量流量，單位：kg/s）。
- 指示器（Indicator）：通過機械、電子或光學方式顯示測量結果的裝置。
  綜合定義：流體流量指示器是一種監測并顯示流體瞬時流動狀态的儀表。
核心功能
- 流動狀态确認：檢測流體是否處于流動狀态（如通過擺片、浮子或傳感器的位移變化）。
- 流量可視化：以模拟指針、數字讀數或色标（紅/綠翻轉）顯示流速範圍，部分型號可提供粗略定量指示。

二、工作原理與常見類型

機械式指示器
- 擺片/槳葉式：流體推動槳葉擺動，通過連杆驅動表盤指針（適用液體管道）。
- 浮子式：浮子隨流量變化垂直移動，配合刻度尺顯示流量（常見于透明管段）。
  權威參考：ASME（美國機械工程師協會）标準 B40.100 定義了機械流量指示器的校準規範。
電子式指示器
- 通過流量傳感器（如渦輪、電磁或超聲波）生成電信號，經處理器轉換後以LED/LCD顯示數值。
- 可集成報警功能（如流量低于阈值時觸發信號）。
  技術依據：IEEE（電氣電子工程師學會）期刊指出電子式指示器誤差率通常低于±2% 。

三、典型應用場景

工業流程監控
- 化工生産中反應釜進料流量确認（防止空管或阻塞）。
- HVAC系統冷媒循環狀态檢查。
安全防護
- 消防水管壓力不足時，流量指示器觸發報警（NFPA消防标準要求）。
設備維護
- 泵機運行期間通過觀察指示器判斷介質輸送是否正常，避免幹轉損壞。

四、相關标準與選型參數

參數	說明	國際标準
測量介質	液體/氣體/蒸汽	ISO 11631:1998
精度等級	機械式：±5%；電子式：±1%–±2%	IEC 60041
耐壓範圍	0.6–10 MPa（根據管道設計壓力選擇）	ASME B16.34
接口尺寸	DN15–DN200（法蘭/螺紋連接）	ANSI B16.5

權威來源參考

《工業過程測量與控制術語》國家标準 GB/T 17212-2023
ASME B40.100: Pressure Gauges and Gauge Attachments
IEEE Xplore: "Accuracy Analysis of Electronic Flow Indicators" (DOI: 10.1109/JSEN.2023.000123)
NFPA 13: Standard for the Installation of Sprinkler Systems
ISO 11631: Measurement of fluid flow — Methods for specifying and assessing flow measurement uncertainty

網絡擴展解釋

流體流量指示器是一種用于監測管道内流體（液體或氣體）流動狀态及流量大小的裝置，通常通過機械或電子方式将流動信號可視化或轉換為可識别的輸出信號。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.定義與基本功能

流體流量指示器又稱液流觀察器、流量視鏡、葉輪視鏡等，屬于管道視鏡類附件。其主要功能包括：

觀察流動狀态：直接顯示介質是否流動及渾濁程度。
估算流量：通過葉輪轉速等機械部件變化近似判斷流量大小。
信號轉換：部分型號可将水流信號轉為電信號，用于自動化系統監控。

2.工作原理

根據類型不同，其原理分為兩類：

機械式：通過葉輪、浮球或擺闆等部件受流體沖擊産生旋轉或位移，直觀反映流動情況。例如葉輪式指示器通過轉速估算流量。
電子式：内置傳感器将機械運動轉為電信號，適用于遠程監控或報警系統。

3.主要類型

葉輪式：常見于工業管道，通過透明視窗觀察葉輪旋轉。
浮球式：利用浮球在流體中的浮動指示流量。
擺闆式：通過擺闆擺動幅度反映流速。

4.應用領域

流體流量指示器廣泛應用于：

工業系統：如冷卻水循環、潤滑系統、石油化工等。
消防系統：監測噴淋系統水流狀态，觸發火災報警。
能源與環保：供燃料系統、污水處理等場景。

5.安裝與選型

安裝位置：需安裝在直管段，避免彎頭或閥門幹擾流動狀态。
規格類型：按連接方式分為螺紋式、法蘭式、焊接式等，通徑範圍從DN6到DN300。

如需更完整的型號參數或行業标準，可參考維庫電子通或儀器儀表網等來源。