流體流動英文解釋翻譯、流體流動的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 fluid-flow

分詞翻譯：

流體的英語翻譯：

fluid; liquid; water
【化】 fluid

流動的英語翻譯：

flow; flowage; fluxion; on the move; run; stream
【醫】 afflux; flow; fluxion; streaming movement
【經】 circulating; floating; flow

專業解析

流體流動（Fluid Flow）是工程學和物理學中的重要概念，指流體（包括液體和氣體）在受力作用下發生的連續變形和位置移動過程。以下從漢英詞典角度進行詳細解釋：

一、術語定義

漢語解析
- 流體：無固定形狀，受剪切力作用會持續變形的物質（如水和空氣）。
- 流動：物質粒子間發生相對位移的宏觀運動形态。
  合并釋義：流體因壓力差或重力等驅動力産生的定向運動現象。
英語對應（Fluid Flow）
指流體在壓力梯度、重力或表面張力作用下發生的運動，其特性由粘度、密度和速度場決定。常見分類包括層流（Laminar Flow）和湍流（Turbulent Flow）。

二、核心特征

連續性：流體分子間無空隙，運動符合質量守恒定律（連續性方程）。
粘性效應：流體内部摩擦阻力影響流動狀态，如高粘度流體（如蜂蜜）流動緩慢。
可壓縮性：氣體流動中密度變化顯著，液體通常視為不可壓縮（特殊工況除外）。

三、工程應用場景

航空航天：機翼周圍氣流分析（伯努利原理應用）。
化工系統：管道内流體輸送的壓降計算與泵功率設計。
生物醫學：血液在血管中的流動模拟（非牛頓流體特性）。

四、權威理論支撐

納維-斯托克斯方程（Navier-Stokes Equations）是描述流體運動的控制方程：

$$ rho left( frac{partial mathbf{v}}{partial t} + mathbf{v} cdot abla mathbf{v} right) = - abla p + mu abla mathbf{v} + mathbf{f}

其中 $rho$ 為密度，$mathbf{v}$ 為速度矢量，$p$ 為壓強，$mu$ 為粘度系數，$mathbf{f}$ 為體積力。

參考文獻來源

《工程流體力學》（清華大學出版）
美國物理學會（APS）《流體動力學術語指南》
《化工原理》第7版，機械工業出版社
中國大百科全書出版社《力學卷》流體力學條目

網絡擴展解釋

流體流動是指流體（包括液體和氣體）在受力作用下發生的連續變形和運動現象。以下是其核心内容的詳細解釋：

一、基本概念

流體特性
流體與固體的本質區别在于其無法抵抗剪切力，會持續變形（流動）。液體具有自由表面且體積固定，氣體則充滿容器且可壓縮。
流動的驅動力
主要由壓力差、重力、外部機械力（如泵或風扇）等引起。例如水管中水流由壓力差驅動，大氣流動由溫度差異導緻壓力變化。

二、流動分類

層流與湍流
- 層流：流體分層平穩運動，如蜂蜜緩慢流動。
- 湍流：流體不規則脈動，如河流急流。
  判據：雷諾數（Re）超過臨界值（約2000）時轉為湍流。
穩态與非穩态流動
- 穩态流動參數（速度、壓力）不隨時間變化，如穩定水龍頭流水。
- 非穩态流動參數隨時間變化，如氣球放氣過程。
可壓縮與不可壓縮流動
- 液體通常視為不可壓縮（如水）；氣體高速流動時需考慮壓縮性（如飛機超音速飛行）。

三、數學描述

流體運動遵循基本方程：

連續性方程（質量守恒）：
$$frac{partial rho}{partial t} + abla cdot (rho mathbf{v}) = 0$$
納維-斯托克斯方程（動量守恒）：
$$rho left( frac{partial mathbf{v}}{partial t} + mathbf{v} cdot abla mathbf{v} right) = - abla p + mu abla mathbf{v} + mathbf{f}$$
其中$rho$為密度，$mathbf{v}$為速度，$p$為壓力，$mu$為粘度，$mathbf{f}$為體積力。

四、影響因素

粘度：流體内部摩擦阻力，高粘度流體（如油）流動緩慢。
邊界條件：管壁粗糙度、幾何形狀影響流速分布。
溫度：改變流體粘度（如加熱降低機油粘度）。

五、實際應用

工程領域：油氣管網設計、汽車空氣動力學優化。
自然環境：大氣環流、海洋洋流研究。
生物醫學：血液流動分析（如動脈粥樣硬化風險評估）。

流體流動研究是流體力學核心内容，涉及能源、環境、生物等多領域。其複雜性常需結合實驗與計算流體力學（CFD）模拟分析。