關節充氣照相術英文解釋翻譯、關節充氣照相術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pneumaoarthrography; pneumarthrography

分詞翻譯：

關節的英語翻譯：

articulation; joint; key links
【醫】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

充氣的英語翻譯：

inflate
【化】 aerate; air inflation; airing
【醫】 aeration; inflation

照相術的英語翻譯：

【化】 photography
【醫】 photography

專業解析

關節充氣照相術（Arthrography with Gas Contrast）是一種醫學影像學檢查技術，主要用于診斷關節内部結構病變。其核心原理是将無菌氣體（如空氣、二氧化碳或氧氣）注入關節腔内，利用氣體與周圍組織的密度差異，在X線、CT或MRI下清晰顯示關節囊、軟骨、滑膜及韌帶等結構的形态和病變情況。該技術對關節内遊離體、軟骨損傷、滑膜增生及韌帶撕裂等疾病的診斷具有較高價值。

術語構成解析（漢英詞典視角）：

關節 (Joint/Articulation)
指骨與骨之間的可動連接結構，如膝關節、肩關節等。
充氣 (Pneumo-/Gas Insufflation)
指将氣體注入封閉腔隙（此處指關節腔）的過程，作為造影劑使用。
照相術 (-graphy/Radiography)
泛指利用射線（X線）或電磁波（MRI）等生成影像的技術。

技術原理與應用：

操作過程：在嚴格無菌條件下，穿刺針進入關節腔，抽出可能存在的積液後，注入適量無菌氣體。隨後進行多角度X線攝片、CT掃描或MRI成像。
優勢：氣體造影劑無毒、無過敏反應風險，尤其適用于碘劑過敏患者；能清晰勾勒關節内軟組織輪廓，對顯示關節内結構關系優于普通X線。
局限性：氣體對比度相對較低（尤其在X線下），對細微軟骨病變的顯示可能不如碘劑造影或直接MRI；存在輕微氣栓風險（罕見）。

主要臨床應用：

檢測關節内遊離體（氣體可襯托出低密度骨軟骨碎片）。
評估關節軟骨損傷（如剝脫性骨軟骨炎、退行性變）。
診斷關節囊、韌帶撕裂（如肩關節盂唇損傷、腕關節三角纖維軟骨複合體損傷）。
觀察滑膜病變（如滑膜炎、色素沉着絨毛結節性滑膜炎）。
輔助診斷關節囊攣縮或粘連。

權威來源參考：

該技術的操作規範及適應症詳見《中華醫學會放射學分會骨關節影像檢查技術指南》。
其診斷價值及與其它關節造影技術的比較，可參考《實用關節影像診斷學》（人民衛生出版社）。
氣體造影在MRI中的應用（如用于肩關節盂唇評估）可參見Radiology期刊相關研究綜述。

網絡擴展解釋

“關節充氣照相術”是一種醫學影像檢查技術，其核心是通過向關節腔内注入氣體（如空氣或二氧化碳）輔助成像，具體解釋如下：

術語構成
- 中文名稱由“關節”“充氣”“照相術”三部分構成，分别對應檢查部位（關節）、操作方式（注入氣體）和成像技術（X光或CT等影像拍攝）。
- 英文對應術語為pneumoarthrography 或pneumarthrography，其中“pneumo-”表示氣體，“arthrography”指關節造影術。
原理與應用
該技術通過向關節内注入氣體，利用氣體與周圍組織的密度差異增強影像對比度，幫助醫生更清晰地觀察關節結構（如軟骨、滑膜或韌帶損傷）。傳統關節造影可能使用碘對比劑，而充氣法則可減少過敏風險，但顯影效果可能因氣體特性受限。
適用場景
主要用于診斷肩關節、膝關節等部位的病變，例如肩袖撕裂、關節囊松弛或遊離體檢測。現代醫學中，隨着MRI等無創技術的普及，其使用頻率有所下降，但仍為特定病例提供補充信息。

需注意：由于搜索結果來源權威性較低，具體臨床應用建議咨詢專業醫療機構或影像科醫師。