六翼天使的英文解釋翻譯、六翼天使的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

seraphic

分詞翻譯：

六的英語翻譯：

hexad; six
【醫】 hex-

翼的英語翻譯：

aid; ala; limb; pinna; wing
【醫】 ala; alae; flange; pinna; ptero-; pterygo-; wing

天使的英語翻譯：

angel

專業解析

六翼天使（Seraphim）是基督教與猶太教傳統中最高階的天使之一，其名稱源自希伯來語詞根"śŕf"（意為"燃燒"），在《以賽亞書》6:2-3中被首次詳細描述。根據聖經記載，六翼天使具有六個翅膀：兩翼遮臉以示對神的敬畏，兩翼遮腳象征謙卑，兩翼用于飛翔執行使命。在天使九級體系中，僞狄奧尼修斯《天階體系》将其列為最高等級，承擔環繞神座、贊頌神聖的工作[來源：《天主教百科全書》]。

該詞在漢英詞典中對應"Seraph"（單數）和"Seraphim"（複數），《牛津英語詞典》将其定義為"具有六個翅膀的天界存在，特别與神聖啟示相關"[來源：Oxford English Dictionary]。中世紀神學家托馬斯·阿奎那在《神學大全》中闡釋，六翼天使代表神聖之愛的最高形式，其火焰意象象征對神旨意的全然奉獻[來源：Summa Theologica]。

藝術表現中，六翼天使常以紅色調呈現，手持刻有"聖哉"（Kadosh）字樣的卷軸。但丁在《神曲·天堂篇》将其描繪為旋轉的火環，這種表現方式深刻影響了文藝複興時期的宗教藝術創作[來源：大英百科全書]。現代跨文化研究中，學者指出六翼天使形象可能融合了古埃及太陽崇拜與迦南火祭傳統[來源：《宗教符號學》劍橋大學出版社]。

網絡擴展解釋

六翼天使的含義因不同語境而異，主要分為以下三類：

一、宗教與神話中的六翼天使（熾天使）

起源與地位
六翼天使（Seraphim，音譯“撒拉弗”）源自《舊約聖經·以賽亞書》，是九階天使中最高位的熾天使，直接與神溝通，象征純粹的光與神聖之愛。其名在希伯來語中意為“燃燒”或“蛇”，代表神聖行動力。
形象與職責
- 外形：六翼四首或二首，六翼中兩翼遮臉、兩翼遮腳、兩翼飛翔，常伴隨紅色電光與獅吼聲，形如長蛇。
- 象征：象征至高榮耀、治愈、權力，以及“愛和想象力的精靈”。
- 職責：專司歌頌神，以振動創造生命，不參與世俗事務。

二、文學與流行文化中的引用

小說設定
在部分作品中（如《鬥羅大陸》），六翼天使被塑造為武魂殿的傳承武魂，角色如千仞雪擁有此武魂，象征神聖與力量。
其他衍生含義
有傳說稱撒旦曾為六翼天使長（十二翼天使），後被貶為惡魔，但此說法存在争議。

三、同名月季品種

日本育種家河本純子2012年培育的月季，别名“熾天使”：

特征：粉白色重瓣花，強香，多季開花，抗病性強，適合盆栽或切花。
命名關聯：借宗教意象突出其“仙氣”特質，與熾天使的聖潔形象呼應。

六翼天使的核心含義源于宗教，代表神聖與至高存在；在文學和植物命名中，則被賦予藝術化或象征性擴展。需注意區分不同語境下的定義。