月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

瀝青瑪┩脂英文解釋翻譯、瀝青瑪┩脂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 asphaltic mastic

分詞翻譯:

瀝青的英語翻譯:

bitumen; pitch
【化】 asphalt; bitumen; nigrite; pitch
【醫】 asphalt; bitumen; Jew's pitch; mineral pitch; peucine; pitch; pix

瑪┩脂的英語翻譯:

【化】 gum mastic; mastic

專業解析

瀝青瑪脂(Asphalt Mastic)是建築工程中一種由瀝青、礦物粉及添加劑組成的複合材料,主要用于填充接縫或作為粘結介質。其英文術語“mastic”源自希臘語“mastichḗ”,原指樹脂類黏合劑。以下是專業角度的詳細解釋:

  1. 成分與結構

    瀝青瑪脂以石油瀝青為基料,摻入石灰石粉、滑石粉等礦物填料(占比約20%-40%),部分配方會添加橡膠或聚合物改性劑以提升延展性。這種複合結構使其在常溫下呈半固态,加熱後具備流動性。

  2. 功能特性

    材料同時具備防水性(瀝青的疏水特性)和機械穩定性(礦物粉的骨架支撐作用)。其軟化點通常在60-85℃之間,針入度範圍控制在15-40(0.1mm),符合中國國家标準GB/T 494-2010《建築瀝青》中關于填縫材料的技術指标。

  3. 工程應用

    主要應用于道路工程的伸縮縫填充、屋面防水層的粘結,以及地下管廊的密封。美國ASTM D449-03标準指出,此類材料在-25℃至80℃環境可保持有效密封狀态。

  4. 質量控制

    德國DIN EN 13924标準強調,優質瀝青瑪脂應通過軟化點試驗、彈性恢複率測試及低溫柔性檢測。其中彈性恢複率需≥60%,以确保長期使用中不發生脆裂。

該術語在《英漢道路工程詞彙》(人民交通出版社)中被明确收錄,相關技術參數可參考中國建築材料聯合會發布的行業白皮書。

網絡擴展解釋

瀝青瑪蹄脂(英文簡稱SMA)是一種由瀝青、纖維穩定劑、礦粉及少量細集料組成的瀝青混合料,主要用于道路工程和防腐防水領域。以下是詳細解析:

一、結構組成與原理

  1. 骨架結構
    由粗集料(如碎石)通過面與面嵌鎖形成高強度骨架,直接承受荷載。這種骨架對溫度變化不敏感,增強了混合料的穩定性。

  2. 膠凝填充物
    礦粉與瀝青結合形成高粘度的膠凝狀瑪蹄脂,填充骨架間隙,提升整體抗變形能力和力學性能。

二、核心特性

  1. 工程性能

    • 抗車轍與耐高溫:粗集料骨架和膠凝結構使其在高溫下仍保持穩定性。
    • 耐久性:使用壽命比傳統瀝青混凝土延長約40%。
    • 抗滑與抗裂:表面紋理增強摩擦力,膠凝材料減少開裂風險。
  2. 擴展應用特性
    在防腐防水領域,瑪蹄脂還具有氣密性、抗凍性、阻燃性,且可冷施工,與金屬、混凝土等多種材料粘附良好。

三、應用領域

  1. 道路工程
    主要用于高負荷道路(如高速公路、機場跑道),尤其適用于溫差大或重載交通區域。

  2. 防腐與建築防護
    作為防水塗料或外保護層,常用于管道、儲罐、建築保溫層(如泡沫玻璃)的防護。

四、注意事項

如需更完整信息,可參考道路工程規範或防腐材料手冊(綜合自-6)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包裝設計餅幹草案拷貝沉船打撈公司池沼細球菌單獨負責單分子反應機理電子資料處理管理學第二代雷蚴丁字狀細球菌多餘信息防氣放射化學試劑個别項目紅細胞平均容量火炬管膠樣粟粒疹假視網膜像雞頭虱聯合裝置爐門軸臂棉絨濾器目錄文件串坯羔強迫振蕩日本字處理機使破碎梭狀肌往昔的