紅細胞平均容量英文解釋翻譯、紅細胞平均容量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 MCV; mean corpuscular volume

分詞翻譯：

紅細胞的英語翻譯：

【醫】 akaryocyte; erythrocyte; hematid; ozonophore; R.B.C.; red blood cells
red blood corpuscle; red corpuscle; red plastid; rhodocyte

平均的英語翻譯：

average; counterpoise; equilibration; evenness
【醫】 Av.; average
【經】 avg.

容量的英語翻譯：

capability; capacitance; capacity; size; volume
【計】 CAP; capacity
【化】 capacity; holding capacity
【醫】 capacity; volume
【經】 capacity measure; cubic measure

專業解析

紅細胞平均容量（Mean Corpuscular Volume, MCV）是血液學中的重要指标，指單個紅細胞的平均體積大小，通常以飛升（fL）為單位。其英文術語為Mean Corpuscular Volume，縮寫為MCV。該參數通過全自動血細胞分析儀測量，計算公式為：

MCV = frac{text{紅細胞比容（HCT）}}{text{紅細胞計數（RBC）}} times 10

例如，若紅細胞比容為45%，紅細胞計數為5.0×10¹²/L，則MCV值為90 fL。

臨床意義與參考範圍

參考值範圍
成人正常MCV參考區間為80–100 fL（不同儀器和人群略有差異）。新生兒及嬰幼兒MCV通常偏高（可達110 fL），隨年齡增長逐漸降至成人水平。
貧血分類依據
- 小細胞性貧血（MCV < 80 fL）：常見于缺鐵性貧血、地中海貧血、慢性病性貧血等，提示血紅蛋白合成障礙。
- 正細胞性貧血（MCV 80–100 fL）：見于急性失血、溶血性貧血、再生障礙性貧血等。
- 大細胞性貧血（MCV > 100 fL）：多因葉酸或維生素B₁₂缺乏導緻DNA合成受阻（如巨幼細胞性貧血），亦見于肝病、酒精中毒等。
診斷與監測價值
MCV結合紅細胞分布寬度（RDW）可細化貧血病因分析。例如：
- 低MCV+高RDW：提示缺鐵性貧血；
- 低MCV+正常RDW：可能為輕型地中海貧血。

權威參考文獻

世界衛生組織（WHO）貧血診斷标準
明确将MCV作為貧血形态學分類的核心指标（來源：WHO Haemoglobin concentrations for the diagnosis of anaemia and assessment of severity, 2011）。

美國血液學會（ASH）臨床指南
強調MCV在鑒别缺鐵性貧血與慢性病性貧血中的關鍵作用（來源：ASH Clinical Practice Guidelines on Anemia）。

《中華血液學雜志》臨床共識
中國專家共識指出MCV是篩查遺傳性血紅蛋白病（如地中海貧血）的初篩工具（來源：中國缺鐵性貧血和遺傳性貧血診療指南, 2020年）。

網絡擴展解釋

紅細胞平均容量（Mean Corpuscular Volume，MCV）是血液檢測中的重要指标，用于衡量單個紅細胞的平均體積。以下是詳細解釋：

1.定義與正常範圍

MCV表示一定體積血液中所有紅細胞的平均容積，反映紅細胞的大小。其正常範圍為80-100飛升（fl）。

2.臨床意義

（1）MCV降低（<80 fl）

常見原因：缺鐵性貧血、地中海貧血、慢性感染或炎症。
機制：鐵元素不足導緻血紅蛋白合成減少，紅細胞體積縮小（如缺鐵性貧血）。

（2）MCV升高（>100 fl）

常見原因：巨幼細胞性貧血（葉酸或維生素B12缺乏）、肝髒疾病、骨髓異常增生綜合征。
機制：DNA合成障礙導緻紅細胞核發育異常，體積增大。

3.應用與檢測

MCV是血常規檢查的一部分，結合血紅蛋白、紅細胞計數等指标，可輔助貧血分類（如小細胞性、正細胞性、大細胞性貧血）。例如：

小細胞低色素性貧血：MCV降低，常見于缺鐵性貧血；
大細胞性貧血：MCV升高，提示葉酸/B12缺乏。

4.注意事項

部分藥物（如苯妥英鈉、雌激素）或疾病（癌症、寄生蟲感染）可能影響MCV值。
需結合其他指标（如紅細胞分布寬度、血紅蛋白濃度）綜合判斷病因。

如需進一步了解具體疾病或檢測細節，可參考醫學平台（如39健康網、有來醫生）的完整信息。