睫毛英文解釋翻譯、睫毛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

eyelash; eyelashes; eyewinker; lash
【醫】 brow; lash

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

睫毛（jiémáo）是生長于眼睑邊緣的毛發，具有保護眼睛免受灰塵、異物和汗水侵入的生理功能。在漢英詞典中，其釋義及對應英文表達如下：

核心釋義
指人眼或某些動物眼睑邊緣的短毛，英文對應詞為eyelash（單根）或eyelashes（複數）。例如："她的睫毛很長" → "She has long eyelashes" 。

補充說明：睫毛通過快速閉合反射（眨眼）阻擋外部微粒，同時能減少強光刺激，這一功能在英文中稱為 blink reflex。
延伸用法
- 比喻義：中文常用"睫毛彎彎"形容睫毛的卷翹形态，英文則用curved eyelashes 或batted eyelashes（指眨眼動作）。
- 習語關聯：英文習語 "not bat an eyelash"（泰然自若）與睫毛的生理動作相關，對應中文"不動聲色" 。

《現代漢語詞典》（第7版）
定義："眼睑上下邊緣的細毛"。英文标注：eyelash。

來源：商務印書館官網術語庫（www.cp.com.cn/term）。
《牛津高階英漢雙解詞典》（第10版）
Eyelash 詞條："any of the short hairs growing on the edges of the eyelids"（眼睑邊緣生長的短毛）。

來源：牛津學習者詞典（www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/eyelash）。
《朗文當代英語詞典》
補充語用說明：在醫學語境中，睫毛根部炎症稱為blepharitis（睑緣炎），與衛生習慣相關。

睫毛壽命約3-5個月，每日自然脫落1-5根。其生長周期分為生長期（anagen）、退化期（catagen）和休止期（telogen），該術語在英文文獻中通用。

睫毛是生長于眼睑邊緣的細長毛發，主要功能為保護眼睛和輔助美觀。以下是詳細解釋：

睫毛指眼睑（眼皮）邊緣排列生長的毛發，通常呈彎曲狀，分上下兩排。其名稱來源于“睫”字，意為眼睑邊緣的短毛。

睫毛可能引發倒睫（睫毛向内生長），導緻角膜磨損、結膜炎等問題，需通過手術或物理方式矯正。

在文學作品中，睫毛常被用來刻畫人物神态。例如冰心描寫“長睫毛下幽靜的目光”，巴金以睫毛比喻溫柔情感。

如需更專業的醫學解析，可參考（有來醫生）或（中醫中藥網）。