接合孔英文解釋翻譯、接合孔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 conjugate foramina

分詞翻譯：

接合的英語翻譯：

joint; anastomosis; cement; coalesce; commissure; fay; inosculate
inosculation
【計】 interfacing
【醫】 attachment; coapt; coaptation; conjugation; connection; cooptation
copulation; junctura; nexus; synapsis; syndesis; synthesis; synthesize
zygo-; zygosis

孔的英語翻譯：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【醫】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

專業解析

接合孔在機械工程與制造領域指物體表面用于容納連接部件（如銷釘、螺栓、鉚釘等）以實現固定或傳力的孔洞結構。其核心功能是确保多個部件通過機械配合形成穩定連接，常見于精密裝配、模具制造及結構件組裝。以下是詳細解析：

一、定義與核心特征

漢語定義
指在機械部件上加工出的、用于與其他部件通過插入式連接件（銷、栓、鍵等）實現精準定位或固定的孔洞。強調孔與配合件的公差匹配（如H7/g6），确保緊密接合。

英文對應術語
标準譯法為"Fitting Hole" 或"Engagement Hole"，在工程圖紙中亦标注為"Assembly Hole"（裝配孔）。

二、專業分類與應用場景

定位接合孔（Locating Hole）
通過圓柱銷/錐銷插入實現零部件的精确對位，孔公差通常控制在IT6-IT7級，例如模具導柱孔。

承載接合孔（Load-Bearing Hole）
用于螺栓、鉚釘連接，需計算孔壁抗壓強度。在航空結構中常見高精度鉸孔（Reamed Hole），表面粗糙度達Ra1.6μm。

功能性接合孔
包括油路通道孔（如液壓閥塊）、導線過孔（電氣櫃）等複合功能設計。

三、技術規範與設計要點

公差配合：基孔制優先采用H7（如銷孔H7/k6），基軸制適用F7/h6
表面處理：高頻淬火（硬度HRC50-55）或鍍鉻（厚度0.01-0.03mm）提升耐磨性
失效預防：邊緣倒角（C0.5-C1）減少應力集中，疲勞壽命提升30%以上

四、工程價值

接合孔設計直接影響裝配精度與結構可靠性。在高鐵轉向架制造中，關鍵接合孔位置度誤差需≤0.05mm，确保百萬公裡運行安全；新能源電池包殼體通過激光微孔接合技術，實現密封IP67等級防護。

參考來源：

《機械工程術語大辭典》（中國機械工業出版社）
ISO 286-1:2010《産品幾何技術規範(GPS) 公差配合》
ASME Y14.5-2018《尺寸與公差标注》

網絡擴展解釋

“接合孔”是一個多領域術語，具體含義需結合上下文理解。主要涉及以下兩種解釋：

一、材料科學領域（顯微結構）

指材料内部因接合作用形成的孔隙或孔洞，例如瀝青焦等炭材料中的結構特征。這類孔洞通常呈現較大孔徑（如可達5mm以上）、孔壁厚且有細裂紋和微孔。此類接合孔的形成與液相炭化過程相關，直接影響材料的物理性能（如強度、導熱性）。

二、機械制造領域（焊接結構）

指焊接結構件中為實現裝配或功能需求設計的孔洞。這類孔需解決焊接變形與非加工面基準之間的矛盾，常面臨孔位精度與焊接工藝的協調難題。例如油壓機械中，接合孔需兼顧焊接變形容差與機械加工精度要求。

補充說明

“孔”本身指小洞或窟窿（基本釋義來自），而“接合”強調通過連接或結合形成的結構特征。在實際應用中，接合孔的具體參數（如孔徑、分布）需根據材料特性或工程需求專門設計。