月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

接合孔英文解释翻译、接合孔的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 conjugate foramina

分词翻译:

接合的英语翻译:

joint; anastomosis; cement; coalesce; commissure; fay; inosculate
inosculation
【计】 interfacing
【医】 attachment; coapt; coaptation; conjugation; connection; cooptation
copulation; junctura; nexus; synapsis; syndesis; synthesis; synthesize
zygo-; zygosis

孔的英语翻译:

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【医】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

专业解析

接合孔在机械工程与制造领域指物体表面用于容纳连接部件(如销钉、螺栓、铆钉等)以实现固定或传力的孔洞结构。其核心功能是确保多个部件通过机械配合形成稳定连接,常见于精密装配、模具制造及结构件组装。以下是详细解析:

一、定义与核心特征

  1. 汉语定义

    指在机械部件上加工出的、用于与其他部件通过插入式连接件(销、栓、键等)实现精准定位或固定的孔洞。强调孔与配合件的公差匹配(如H7/g6),确保紧密接合。

  2. 英文对应术语

    标准译法为"Fitting Hole" 或"Engagement Hole",在工程图纸中亦标注为"Assembly Hole"(装配孔)。

二、专业分类与应用场景

  1. 定位接合孔(Locating Hole)

    通过圆柱销/锥销插入实现零部件的精确对位,孔公差通常控制在IT6-IT7级,例如模具导柱孔。

  2. 承载接合孔(Load-Bearing Hole)

    用于螺栓、铆钉连接,需计算孔壁抗压强度。在航空结构中常见高精度铰孔(Reamed Hole),表面粗糙度达Ra1.6μm。

  3. 功能性接合孔

    包括油路通道孔(如液压阀块)、导线过孔(电气柜)等复合功能设计。

三、技术规范与设计要点

四、工程价值

接合孔设计直接影响装配精度与结构可靠性。在高铁转向架制造中,关键接合孔位置度误差需≤0.05mm,确保百万公里运行安全;新能源电池包壳体通过激光微孔接合技术,实现密封IP67等级防护。


参考来源:

  1. 《机械工程术语大辞典》(中国机械工业出版社)
  2. ISO 286-1:2010《产品几何技术规范(GPS) 公差配合》
  3. ASME Y14.5-2018《尺寸与公差标注》

网络扩展解释

“接合孔”是一个多领域术语,具体含义需结合上下文理解。主要涉及以下两种解释:

一、材料科学领域(显微结构)

指材料内部因接合作用形成的孔隙或孔洞,例如沥青焦等炭材料中的结构特征。这类孔洞通常呈现较大孔径(如可达5mm以上)、孔壁厚且有细裂纹和微孔。此类接合孔的形成与液相炭化过程相关,直接影响材料的物理性能(如强度、导热性)。

二、机械制造领域(焊接结构)

指焊接结构件中为实现装配或功能需求设计的孔洞。这类孔需解决焊接变形与非加工面基准之间的矛盾,常面临孔位精度与焊接工艺的协调难题。例如油压机械中,接合孔需兼顾焊接变形容差与机械加工精度要求。

补充说明

“孔”本身指小洞或窟窿(基本释义来自),而“接合”强调通过连接或结合形成的结构特征。在实际应用中,接合孔的具体参数(如孔径、分布)需根据材料特性或工程需求专门设计。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半笛塞尔机变动任务标度值除带滤波器呆小症蝶罗呤短尾鼢反萃取剂关口骨骼的果耳氏纤维华林氏搅拌器会话的鸡脚螨计算机化的零件设计阔筋膜连续赎回偿债基金淋巴结髓质逻辑设备表面值冥想任何时候水力制动四素组效应特发性眼痨同事帐户同心脱机测试系统吐唾沫