【醫】 bruit de rappel
drum
aspirate; news; sound; tone
【醫】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone
"擊鼓音"在漢英詞典中的釋義可綜合語言學、音樂學及文化背景進行解釋，具體如下：
"擊鼓音"指通過敲擊鼓面産生的聲響。"擊"意為敲打、拍打（《漢語大詞典》）；"鼓"為打擊樂器；"音"指聲音。該詞強調敲擊動作與發聲結果的結合，常見于描述儀式、戰争或音樂演奏中的鼓聲。
在專業漢英詞典中，"擊鼓音"對應以下英文表達：
指有節奏的連續擊鼓聲（如軍隊行進鼓點），例："The drumbeat signaled the start of the ceremony."（《牛津音樂術語詞典》）
直譯強調擊打動作，用于描述單次或非規律性鼓聲。
突出鼓作為打擊樂器的音色特性（《新格羅夫音樂與樂器辭典》）。
在傳統文獻中，"擊鼓音"具有象征意義：
學術引用建議：
- 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
- 《新格羅夫音樂與樂器辭典》（Oxford University Press）
- 中國音樂數字圖書館（library.chnmusic.org）
- 漢典（zdic.net）字源考據
“擊鼓音”是由“擊鼓”和“音”組合而成的詞語，其含義可從字面和引申角度分析：
“擊鼓”
指敲打鼓的動作。鼓是空心圓柱形打擊樂器，兩端蒙皮，通過敲擊發聲（）。古代常用于傳遞信號、報時或表達願望（如休戰談判）（）。
“音”
指聲音，此處特指擊鼓産生的聲響。鼓音具有節奏感和力量感，如《左傳》中記載戰鼓聲用于激勵士氣（）。
“擊鼓音”可比喻行事有聲有色，強調行動具備明确的節奏或影響力。例如：
“擊鼓音”指通過擊打鼓面産生的聲響，既包含實際聲音（如戰場、音樂場景），也可引申為有力度、有規劃的行動表現。其核心意象與鼓的象征意義（力量、信號傳遞）密切相關。
若需進一步了解古代鼓的具體形制或文化功能，可參考漢典等權威來源（）。
寶貴的巴索蘭補助泵不準保釋德魯特傳導理論多孔動物門腹足改性瀝青根據需要關節盂唇橫向速度集結精神活動力不足精神性斜頸柯氨可預料的口腔菌叢臘姆斯登氏目鏡磷鎢酸鈉麥裡浪泡沫玻璃期末考試秦椒缺口容許延遲乳業細菌學視圖面事務計算機啼聲吸氣