扁平狼瘡英文解釋翻譯、扁平狼瘡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lupus planus

【醫】 applanation; plano-; platy-

lupus
【醫】 eating tetter; lupus; tentigo prava

扁平狼瘡（Lupus planus）是皮膚病學中一種慢性炎症性皮膚病變，屬于紅斑狼瘡的亞型之一。其特征為皮膚表面出現界限清晰的紫紅色扁平丘疹或斑塊，表面常覆蓋細微鱗屑，好發于面部、四肢及軀幹。該術語最早由19世紀德國皮膚學家費迪南德·馮·赫布拉系統描述于《皮膚病圖譜》。

組織病理學顯示，扁平狼瘡表現為表皮角化過度、基底細胞液化變性及真皮淺層淋巴細胞浸潤帶。其發病機制與自身免疫反應異常相關，約30%患者伴隨系統性紅斑狼瘡（SLE）或其他結締組織病。美國風濕病學會将其歸類為皮膚型紅斑狼瘡的特殊表現形式。

臨床診斷需結合直接免疫熒光檢查，特征性表現為IgG、IgM顆粒狀沉積于真表皮交界處。治療多采用局部糖皮質激素聯合羟氯喹，頑固性病例可選用沙利度胺或生物制劑。英國國家醫療服務體系（NHS）臨床指南指出，規範治療可使85%患者皮損在12個月内消退。

權威參考資料：

關于“扁平狼瘡”這一術語，目前醫學領域并無明确定義。根據您的描述，可能涉及以下兩種解釋：

部分患者或非專業人士可能用“扁平狼瘡”代指皮膚型狼瘡（如盤狀紅斑狼瘡），因其皮損常表現為扁平的紅色斑塊或鱗屑性皮疹。這類皮損多出現在面部、頭皮等暴露部位，典型特征是邊緣清晰、中央萎縮，可能遺留瘢痕。

“扁平”可能被誤用于描述系統性紅斑狼瘡（SLE）的典型蝶形紅斑。這種面部皮疹呈蝴蝶狀分布，初期可能為扁平紅斑，隨病情發展可能凸起或伴隨水腫。

若您遇到具體症狀，建議咨詢風濕免疫科醫生，獲取專業診斷。