肯定的商譽英文解釋翻譯、肯定的商譽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 positive goodwill

分詞翻譯：

肯定的英語翻譯：

affirm; affirmation; approve; bet your boots; confirm; yea
【計】 ACK; ACK0; ACK1; acknowledgment; AK
【醫】 affirmation
【經】 ratify

商譽的英語翻譯：

【經】 prestige

專業解析

肯定的商譽（Affirmative Goodwill）是財務會計領域的重要概念，指企業在并購交易中支付的對價超過被收購方可辨認淨資産公允價值的部分。根據國際財務報告準則（IFRS）第3號《企業合并》的定義，商譽代表被收購企業未來經濟利益預期帶來的協同效應、客戶關系或品牌價值等不可單獨計量的無形資産。

從漢英詞典角度解析：

中文術語"肯定的商譽"對應英文"Positive Goodwill"或"Recognized Goodwill"，區别于"負商譽"（Negative Goodwill）
該概念首次系統化出現在美國財務會計準則委員會（FASB）141號公告，後被全球主要會計準則采納
根據中國《企業會計準則第20號——企業合并》，商譽需滿足可計量性和經濟利益很可能流入企業兩大确認條件

權威會計文獻強調，肯定的商譽具有以下核心特征：

産生于非同一控制下的企業合并
反映被購企業超額收益能力的資本化價值
後續計量采用減值測試法而非攤銷
在資産負債表中作為非流動資産單獨列示

美國證券交易委員會（SEC）在財務報告手冊中指出，商譽的确認需基于專業評估機構出具的估值報告，且每年至少進行一次減值測試。世界銀行《國際會計标準實務指南》特别提醒，自創商譽（Internally Generated Goodwill）不得确認入賬，僅限外購商譽的會計處理。

網絡擴展解釋

“肯定的商譽”并非會計或經濟學術語中的标準表述，但結合“商譽”的核心定義及其特性，可以理解為已被确認或具有明确正向價值的商譽。以下是詳細解釋：

一、商譽的本質

商譽是企業無法單獨辨認、但能帶來超額利潤的無形資産，通常在企業并購時體現為支付對價超過被收購方可辨認淨資産公允價值的差額（）。其價值源于：

品牌聲譽：如市場認可度、客戶忠誠度；
協同效應：并購後資源整合帶來的增效；
隱性優勢：如管理能力、技術專利、供應鍊關系等（）。

二、“肯定的商譽”可能指向的涵義

已确認的商譽
在會計處理中，商譽需滿足可計量且未來經濟利益可流入企業的條件才能确認（）。例如，并購交易中經評估确認的商譽即屬于“肯定的”資産。
正向價值的商譽
強調商譽對企業競争力的提升作用，如：
- 增強投資者信心，提升股價（）；
- 通過品牌溢價獲取超額利潤（）。

三、商譽的影響

對企業：增加資産負債表價值，但需定期進行減值測試（）；
對投資者：高商譽可能反映企業潛在增長能力，但也需警惕減值風險（）。

若用戶提及的“肯定的商譽”涉及特定場景（如并購估值或財務報告），建議結合具體語境進一步分析。