月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

台砧英文解釋翻譯、台砧的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 bench anvil

分詞翻譯:

台的英語翻譯:

broadcasting station; dais; desk; platform; stage; support; table
【醫】 table

砧的英語翻譯:

anvil; hammering block
【機】 anvil

專業解析

"台砧"是漢語中一個具有專業屬性的複合名詞,其核心含義需結合構詞法及專業語境分析。根據《現代漢語規範詞典》,該詞由"台"(平台/基座)和"砧"(鍛打承托面)兩個語素構成,特指工業場景中固定在操作平台上的金屬鍛造基座。

在機械工程領域,《機械工程術語詞典》将其定義為:"經熱處理強化的鋼制平面承托裝置,主要用于金屬鍛造過程中穩定工件,承受錘擊力量"。其标準英譯為"bench anvil",區别于移動式砧具(portable anvil)。

該器具的典型特征包含:

  1. 鑄鐵或合金鋼鑄造基體
  2. 表面硬度達HRC55-60
  3. 重量規格從50kg至5噸不等
  4. 安裝方式含螺栓固定或焊接基座

根據《金屬加工工藝手冊》記載,台砧在船舶制造、重型機械維修等場景具有不可替代性,其工作面平整度誤差需控制在0.05mm/m以内。現代工業應用中,部分高端型號已集成減震模塊和溫控系統。

網絡擴展解釋

“台砧”這一詞語可能存在拆分或順序颠倒的情況。根據搜索結果分析,正确的表述應為“砧台”,以下是詳細解釋:

一、砧台的含義

砧台(zhēn tái)指用于鍛打金屬的支撐部件,常見于鍛造工藝中。具體包含兩種含義:

  1. 鍛打基座:金屬加工時放置材料的承重平台,便于錘擊成形。
  2. 機動錘部件:工業設備中與錘頭配合使用的固定砧塊。

二、單字解析

  1. 砧(zhēn)

    • 本義:搗衣石或墊在底下的器具,如砧闆、砧子。
    • 引申義:形狀或功能類似砧的物體,如人體聽骨中的砧骨、植物嫁接用的砧木。
    • 字形結構:部首為“石”,總筆畫10,五行屬土,拼音zhēn。
  2. 台(tái)
    此處指承載物體的平台或基座,與“砧”組合後特指工業場景中的功能部件。

三、應用場景

砧台主要用于金屬鍛造、機械加工等領域,是鍛錘、沖壓設備的核心組件之一,需具備高硬度和耐沖擊性。

如需進一步了解“砧”的文化内涵(如古詩詞中的搗衣砧),可參考的例句及解析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】