産後腹膜炎英文解釋翻譯、産後腹膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lochioperitonitis; lochoperitonitis; puerperal peritonitis

【醫】 post partum

peritonitis
【醫】 peritonitis

産後腹膜炎（Puerperal Peritonitis）是指産婦在分娩後（通常指産褥期）發生的腹膜炎症。這是一種嚴重的産科并發症，由細菌感染擴散至腹膜腔引起。

術語解析與病理機制：

術語構成
- 産後（Puerperal）：源自拉丁語 puerperium（産褥期），指分娩結束至生殖器官恢複至孕前狀态的6-8周時期。
- 腹膜炎（Peritonitis）：腹膜（覆蓋腹腔内髒的漿膜）的炎症反應，多由細菌感染、化學刺激或物理損傷引發。
病因與感染途徑
主要因分娩過程中生殖道防禦屏障破壞，細菌（如鍊球菌、大腸杆菌、厭氧菌）經以下途徑侵入：
- 上行感染：陰道或宮頸細菌逆行至子宮腔，穿透子宮壁達腹膜。
- 直接擴散：子宮切口感染（如剖宮産後）、輸卵管炎蔓延。
- 血行/淋巴傳播：罕見，見于敗血症播散。
臨床表現
典型症狀包括：
- 劇烈持續性腹痛，伴腹膜刺激征（壓痛、反跳痛、肌緊張）；
- 高熱（>39°C）、寒戰、惡心嘔吐；
- 腸麻痹（腹脹、腸鳴音消失）；
- 膿性惡露或子宮壓痛（提示原發感染竈）。

診斷與治療原則

需結合病史、體征及輔助檢查（血常規、超聲/CT、腹腔穿刺液培養）。治療核心為：

權威參考來源：

UpToDate臨床數據庫：定義産後腹膜炎為産科膿毒症危重症，強調早期識别與多學科幹預（鍊接需訂閱訪問）。
《威廉姆斯産科學》（Cunningham et al., 25th ed）：詳述感染病理與手術指征（教科書章節）。
世界衛生組織（WHO）産後感染指南：提出預防性抗生素使用規範（https://www.who.int/publications/i/item/9789241550498）。

注：臨床實踐需嚴格遵循最新循證指南，及時轉診至具備重症監護條件的醫療機構。

産後腹膜炎是指女性在分娩後因細菌感染、創傷或抵抗力下降引發的腹膜炎症，屬于繼發性腹膜炎的一種。以下從定義、病因、症狀及治療等方面綜合說明：

定義與發病機制
腹膜是覆蓋腹腔和内髒的薄膜，感染或刺激會引發炎症反應。産後腹膜炎多因細菌上行感染（如陰道或手術傷口感染）或分娩創傷導緻，尤其剖腹産手術中腹膜暴露增加了感染風險。統計顯示，産後腹膜炎占原發性腹膜炎的10%，常見于難産、失血過多或衛生條件差的産婦。
高危因素
- 分娩方式：剖腹産比順産風險更高（手術創傷和細菌接觸機會增加）；
- 産婦狀況：年齡較大、免疫力低下、産後大出血或家庭分娩衛生條件差；
- 感染源：生殖系統炎症未及時控制或手術器械污染。
症狀與診斷
典型表現為持續性全腹痛，伴隨惡心、嘔吐、高熱（可達40℃以上）及腹部壓痛、腹肌緊張。嚴重時可能出現休克、呼吸急促或膿性腹腔積液，腹腔穿刺可輔助确診。
治療方式
- 保守治療：輕症患者采用靜脈抗生素控制感染，同時糾正脫水及電解質紊亂；
- 手術治療：若感染擴散或保守治療無效，需手術清除病竈并引流膿液。
預防與注意事項
産後需加強衛生護理，避免過早性生活，監測體溫及腹痛情況。高危人群（如高齡或手術分娩者）應定期複查。

産後腹膜炎進展迅速，需早診斷早幹預，否則可能引發腸梗阻、膿毒血症等嚴重并發症。若出現相關症狀，建議立即就醫。