月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

扁平髋英文解释翻译、扁平髋的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 coxa plana

分词翻译:

扁平的英语翻译:

【医】 applanation; plano-; platy-

髋的英语翻译:

coxa
【医】 coxa; ischio-

专业解析

扁平髋(Flat Hip)是骨科领域的专业术语,指髋臼发育不良导致的髋臼顶部失去正常弧形结构,变得平坦甚至凹陷的病理状态。该术语在汉英医学词典中通常对应以下解释:

  1. 病理本质

    髋臼(acetabulum)是骨盆中容纳股骨头的杯状结构。正常髋臼呈半球形,而扁平髋患者的髋臼顶(acetabular roof)因发育异常或退变呈扁平或斜坡状,导致股骨头覆盖不足,关节稳定性下降,易引发骨关节炎。

  2. 英文对应与别称

    英文医学文献中常用"acetabular dysplasia"(髋臼发育不良) 或"dysplastic hip"(发育不良髋) 描述此病变,强调其先天性发育缺陷特征。部分文献也使用"flat acetabulum" 直接描述髋臼形态改变。

  3. 临床表现

    患者可能出现髋关节疼痛、活动受限及步态异常(如Trendelenburg步态)。青少年期可能无症状,成年后因关节力学失衡加速软骨磨损,最终导致继发性骨关节炎。

  4. 诊断与治疗

    X线或CT可显示髋臼倾斜角(acetabular index)增大、中心边缘角(CE角)减小(正常>25°)。治疗需个体化设计,轻症采用康复训练,中重度需截骨手术(如髋臼周围截骨术)重建髋臼覆盖。


权威参考来源:

  1. 《实用骨科学》(第4版),田伟 主编,人民卫生出版社. ISBN 978-7-117-20562-3. (髋臼发育不良病理机制与影像学诊断)
  2. 《坎贝尔骨科手术学》(第13版),王岩 主译,北京大学医学出版社. ISBN 978-7-5659-2068-5. (髋臼成形术与截骨术式选择)

网络扩展解释

扁平髋是一种儿童期常见的髋关节疾病,主要表现为股骨头骨骺缺血性坏死及后续的形态异常。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、定义与病理特征

扁平髋又称股骨头骨骺骨软骨病或Legg-Calvé-Perthes病,是因股骨头血液循环障碍导致骨骺坏死,最终股骨头愈合后呈现扁平畸形。影像学表现为股骨头变扁、股骨颈变宽变短,关节间隙可能异常。

二、病因与高危人群

  1. 主要病因:
    • 慢性损伤或炎症引起的髋关节内压增高;
    • 先天性异常、遗传或内分泌紊乱。
  2. 高发人群:
    • 3~12岁儿童,尤其4~8岁男孩,单侧发病多见。

三、临床表现

四、治疗原则

  1. 早期干预:限制活动、减轻负重,辅以消炎镇痛药物;
  2. 手术治疗:严重畸形或保守治疗无效时采用截骨术等;
  3. 长期管理:无症状者无需特殊处理,但需监测关节退变风险。

五、预后与注意事项

及时治疗可改善功能,但股骨头形态难以完全恢复。家长需关注儿童步态异常及髋部疼痛,尽早就医。

如需更完整信息,可参考医学专业平台(如、5、8)的详细指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报表头保留磁盘文件表调度补充焦柴油机燃料的十六烷值单片技术等待时间段码多链路规程非同意债券高度选择性迷走神经切断术含水接触不良解像力继发性结核径向色层分析法科学计算机买回牛头不对马嘴的桥环键青鲈精朊塞进器社会主义的拾音器熟效率胎面胶探索目镜调用栈唾液小体萎缩性咽炎