接觸密封英文解釋翻譯、接觸密封的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 contact seal

分詞翻譯：

接觸的英語翻譯：

contact; contiguity; get in touch with; meet; osculate; osculation; tangency
touch
【醫】 c.; contact; contiguity; hapt-; hapto-; per contiguum; taction; tactus
touch

密封的英語翻譯：

airproof; pressure; pressurize; seal airtight; seal up
【計】 capsulation; encapsulation
【醫】 lutation; lute
【經】 air proof; seals

專業解析

接觸密封（Contact Seal）指依靠密封元件與配合表面之間的直接物理接觸來阻止介質（液體或氣體）洩漏的密封形式。其英文對應術語為"Contact Seal"，強調密封界面存在持續或間歇性的機械接觸。

核心原理與特征

界面接觸壓力
密封效果依賴于密封件（如O形圈、唇形密封環）對軸或孔壁施加的徑向或軸向壓力，形成緊密貼合界面。接觸壓力需大于被密封介質的壓力，确保密封面無間隙。

摩擦與磨損
動态接觸密封（如旋轉軸密封）因相對運動産生摩擦熱和磨損，需選擇耐磨材料（如氟橡膠、聚四氟乙烯）并控制表面粗糙度（通常Ra≤0.8μm）以延長壽命。

靜态與動态密封
- 靜态密封：密封面無相對運動（如法蘭墊片），依賴螺栓預緊力維持接觸。
- 動态密封：密封面存在旋轉或往複運動（如液壓缸活塞密封），需平衡密封性與摩擦損耗。

典型應用與類型

機械密封（Mechanical Seal）：通過彈簧加載的動、靜環端面接觸實現高壓密封，用于泵、反應釜等設備。
墊片密封（Gasket Seal）：金屬或非金屬墊片在螺栓壓力下填充法蘭微觀不平度，適用于管道連接。
唇形密封（Lip Seal）：彈性唇口緊貼軸表面，廣泛用于軸承防塵與潤滑劑保持。

權威參考來源

《機械設計手冊》（化學工業出版社）第五卷"密封裝置"章節
ISO 3601-1:2012《流體傳動系統 O形圈尺寸标準》
ASME PCC-1《壓力邊界螺栓法蘭連接裝配指南》

注：因搜索結果未提供直接參考鍊接，以上來源為行業公認标準文獻，建議通過學術數據庫或标準機構官網獲取原文。

網絡擴展解釋

接觸密封是指通過密封件與配合表面直接接觸并施加壓力來實現防洩漏的密封方式。以下是其核心要點：

1. 定義與工作原理
接觸密封通過橡膠、塑料等柔性材料制成的密封件（如O形圈、唇形密封）與運動部件表面緊密貼合，利用預壓緊力形成物理屏障，阻斷介質洩漏通道。

2. 常見類型

氈圈密封：適用于低速軸承，成本低但耐磨性較差
骨架油封：帶金屬骨架的橡膠密封，廣泛用于旋轉軸（如汽車傳動軸）
機械密封：由動環和靜環組成，用于高壓旋轉設備（如水泵）

3. 優缺點
▸ 優點：密封性能優異，可適應複雜工況
▸ 缺點：摩擦阻力大導緻溫升較高，使用壽命受磨損影響

4. 應用場景
主要應用于中低速工況，常見于液壓系統、軸承箱、變速箱等需要嚴格防洩漏的機械設備中，工作介質包括潤滑油、液壓油及氣體等。

典型應用示例：汽車發動機曲軸油封采用接觸式骨架密封，可承受3000rpm轉速和150℃高溫。