英語翻譯：

【化】 break(ing) strength; breakdown strength; breaking tenacity

相關詞條：

1.break-downstrength  2.fracturestrength  3.breakingtenacity  4.breakingstrength  5.breakstrength  6.breakingstress  

分詞翻譯：

斷裂的英語翻譯：

part; rupture
【計】 break-away; breakout
【化】 breakage; cracking; failure breaking; fracture
【醫】 fragmentation

強度的英語翻譯：

intension; intensity; strength
【計】 intensity
【化】 strength
【醫】 intensity; strength

專業解析

斷裂強度（Breaking Strength）是材料科學與工程力學領域的重要概念，指材料在承受外力作用時發生斷裂前所能承受的最大應力值。其英文對應術語包括"Breaking Strength"和"Fracture Strength"，具體應用場景中二者存在細微差異：

1. 物理定義與計算公式

   斷裂強度通過材料斷裂時的極限載荷與原始橫截面積的比值計算，公式表示為：

   $$

   sigma_b = frac{F}{A_0}

   $$

   其中$sigma_b$為斷裂強度（單位：MPa），$F$為斷裂載荷（N），$A_0$為試樣初始截面積（mm²）。該定義參考《機械工程手冊（基礎卷）》第3章材料力學性能指标。

2. 工程應用分類

• 拉伸斷裂強度：常見于金屬材料測試，如建築鋼筋需達到GB/T 228.1-2021規定的≥500MPa标準
• 彎曲斷裂強度：應用于混凝土、陶瓷等脆性材料評估
• 剪切斷裂強度：在鉚釘、焊接接頭等連接件設計中起關鍵作用

3. 影響因素

   材料成分（如碳鋼含碳量增加會提升斷裂強度）、微觀結構（晶粒細化可改善強度）、溫度（高溫通常降低金屬材料的斷裂強度）及加載速率（沖擊載荷下數值可能升高）共同作用決定最終結果。該結論得到ASM International《材料性能手冊》實驗數據支持。

4. 測試标準參考

   國際通用檢測方法包括ASTM D638（塑料）、ISO 6892-1（金屬材料室溫拉伸試驗）和GB/T 1447（纖維增強塑料拉伸性能），具體測試條件需根據應用領域選擇。

網絡擴展解釋

斷裂強度是材料在外力作用下發生斷裂時所能承受的最大應力，通常通過拉伸或壓縮測試測定。以下是其核心要點：

1.基本定義

斷裂強度指材料斷裂時的拉力與斷裂橫截面積的比值（即應力），計算公式為： $$ sigma = frac{F}{A} $$ 其中，(sigma)為斷裂強度，(F)為斷裂時的拉力，(A)為橫截面積。

2.單位與計算

• 通用單位：牛（N）、千牛（kN）等力的單位，或應力單位如帕斯卡（Pa）。
• 紡織材料：常用單位是厘牛/分特（cN/dtex）或牛/特（N/tex），計算公式為： $$ text{斷裂強度} = frac{text{纖維強力}}{text{纖維特數或旦數}} $$ 。

3.材料類型的影響

• 韌性材料（如金屬）：斷裂強度通常低于極限抗拉強度（UTS），因材料在斷裂前會經曆頸縮變形。
• 脆性材料（如陶瓷）：斷裂強度與UTS接近，斷裂前無明顯塑性變形。

4.測試方法

• 樣本要求：公制單位下樣本長度為10cm，拉伸速度10mm/min；英制單位下樣本長25.4mm，速度25.4mm/min。
• 斷裂判定：常見标準包括負載下降5%（急劇斷裂）或根據材料特性定義百分比斷裂。

5.應用領域

• 工程材料：評估金屬、塑料等的抗拉性能。
• 紡織行業：衡量纖維或織物的耐用性，如紗線斷裂負荷以牛（N）表示。

如需更詳細的測試标準或行業案例，可參考、2、6等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】