解除軍備英文解釋翻譯、解除軍備的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 disarmament

分詞翻譯：

解除的英語翻譯：

get rid of; relieve of; break off; free from; release from; unpack
【醫】 de-; des-
【經】 absolve; dissolution; exoneration; removal; rescission

軍備的英語翻譯：

armament; arms; weaponry

專業解析

解除軍備（Disarmament）的漢英詞典釋義與解析

一、核心定義

“解除軍備”指通過國際協議、條約或單邊行動，全面或部分削減、銷毀軍事力量及武器系統，以降低戰争風險、促進和平。英文對應術語為“disarmament”，強調主動消除武裝能力的行動過程。其内涵包含：

• 軍事力量裁減：如解散軍隊、削減兵力、退役裝備；
• 武器銷毀/限制：包括核武器、生化武器、常規武器的拆除或封存；
• 戰略目标：實現長期和平、資源轉向民生（如“和平紅利”）。

二、分類與場景

根據實施範圍與程度，可分為：

1. 全面解除軍備（General Disarmament）

   指國家放棄全部進攻性武裝力量，例如二戰後日本依據《和平憲法》第九條放棄戰争權及軍隊編制（僅保留自衛隊）。

2. 部分解除軍備（Partial Disarmament）

   針對特定武器類别或區域的裁減，如《不擴散核武器條約》（NPT）要求無核國放棄核武研發。

三、權威來源釋義

• 聯合國裁軍事務廳（UNODA）：

  Disarmament 是“通過消除大規模殺傷性武器或控制小武器，減少武裝沖突可能性的實踐”。

• 《不擴散核武器條約》第VI條：

  締約國承諾“就核裁軍進行真誠談判”，推動核武器全面銷毀。

• 中國外交部《全球安全倡議》文件：

  倡導“平衡推進裁軍進程”，反對軍備競賽，主張通過對話解決安全困境。

四、曆史案例

• 南非（1990年代）：主動銷毀核武計劃，成為首個自願棄核國家；
• 烏克蘭（1994年）：籤署《布達佩斯備忘錄》，放棄蘇聯遺留核武器以換取安全保障。

參考資料來源

1. 聯合國裁軍事務廳（UNODA）術語庫：

   Disarmament Definition

2. 《不擴散核武器條約》（NPT）全文：

   United Nations Treaty Collection

3. 中國外交部《全球安全倡議概念文件》：

   Ministry of Foreign Affairs of China

網絡擴展解釋

“解除軍備”指通過裁減或廢除軍事力量、武器及相關設施，使國家或地區處于非武裝狀态。以下是詳細解釋：

1. 基本含義 指主動或被動地削減、解散軍事編制，銷毀武器設備，停止軍事活動。這一概念既包含單方面裁軍，也包含國際條約約束下的多邊軍控行動。

2. 曆史與使用場景

• 戰争結束：如《戰國策》記載的“秦王解兵不出於境”，即停戰後軍隊解除武裝；
• 國際安全：現代多用于描述非軍事區設立（如朝鮮半島非軍事區）或核裁軍協議；
• 内部治理：政權更疊後解散舊軍隊，如《後漢書》中“今若一旦解兵，則必人人自危”。

3. 相關詞彙辨析

• 軍備：指軍事裝備與常備軍（如《宋書》中“軍備夙固”)；
• 撤備：特指撤除防禦部署（如《新唐書》中吐蕃“閉營撤備”)；
• 消除武裝：更強調徹底清除軍事存在，程度比“解除”更深。

4. 英文對應 對應術語為demilitarization，包含非軍事化與廢除軍備雙重含義，常見于國際政治文本。

如需進一步了解具體曆史案例或國際條約，可參考軍事史文獻或聯合國裁軍數據庫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安身保證條款布雷克莫爾氏手術材料采購持久開關打垮非結焦熱裂化分聚撫愛服刑者工藝用汽過程說明腱鞘囊腫造口術煤石偶數奇偶校驗敲詐勒索氣動磨輪汽油的加鉛祛去穢香融合三棱器熔解區域生氣蓬勃的實際可靠性水解藜蘆鹼四進制碼苔癬細胞頭尾結構萬用角度盤未發貨定單