集塵設備英文解釋翻譯、集塵設備的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 dust collecting plant

分詞翻譯：

集塵的英語翻譯：

【化】 dust collecting

設備的英語翻譯：

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【計】 device; implementor
【化】 equipment
【醫】 equipment; unit
【經】 equipment; facility; installation

專業解析

集塵設備（Dust Collection Equipment）是用于捕獲、過濾和清除空氣中懸浮顆粒物的工業裝置，英文術語包含"Dust Collector"或"Particulate Matter Control Device"。其核心功能是通過物理或化學方式分離氣體與固體顆粒，降低工作環境及排放氣體中的粉塵污染。

定義與技術原理

集塵設備基于氣固分離原理，常見技術包括：

機械過濾：如布袋除塵器（Baghouse Filter），利用纖維織物攔截顆粒物（美國環保署将布袋式列為成熟技術。
離心力分離：旋風除塵器（Cyclone）通過氣流旋轉産生的離心力分離大顆粒粉塵（ISO 16890标準定義其分級效率。
靜電沉積：電除塵器（ESP）借助高壓電場使顆粒帶電并吸附至集塵闆（國際電氣工程師協會IEC 61340提供靜電除塵設計規範。

應用領域

制造業：鑄造、焊接車間粉塵控制（OSHA标準29 CFR 1910.252要求焊接作業須配備集塵裝置。
能源行業：燃煤電廠煙塵處理（中國《大氣污染防治法》明确要求采用高效除塵設備。

性能參數

設備效率以"捕集率"（Collection Efficiency）衡量，國際标準化組織ISO 10121規定測試方法需在特定流速與顆粒濃度下進行。

網絡擴展解釋

集塵設備是工業生産中用于收集粉塵、廢氣等污染物的裝置，通過物理或化學方式實現空氣淨化與廢棄物處理。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

一、核心定義與作用

集塵設備（又稱工業集塵器）主要用于收集工業生産中産生的粉塵、金屬碎屑、廢氣等污染物，其核心功能包括：

粉塵收集：通過過濾、靜電吸附等方式捕獲懸浮顆粒，如金屬加工粉塵（）、玻璃纖維殘渣（）。
空氣淨化：過濾精度可達微米級，排放達标率超99%（）。
職業健康保護：減少員工接觸有害物質，降低職業病風險（、）。

二、主要分類

根據作用原理可分為：

重力式集塵機：利用粉塵自重沉降分離。
旋風式集塵機：通過離心力分離顆粒（）。
袋濾式集塵機：采用纖維濾袋攔截粉塵（）。
靜電集塵機：通過電場吸附帶電顆粒（、）。
濕式洗滌塔：用水或其他液體捕集粉塵。

三、典型應用領域

制造業：金屬加工（如磨床粉塵收集，）、模具清理（）。
化工與制藥：車間除塵及廢氣處理（、）。
紡織與建材：玻璃纖維粉塵治理（）、水泥廠煙氣淨化（）。

四、工作原理示例

以脈沖集塵器為例（、）：

進氣階段：含塵氣體進入沉降室，大顆粒因重力沉降。
過濾階段：細小粉塵被濾材阻隔（如濾筒、濾袋）。
清灰階段：通過脈沖噴吹或振動清除濾材表面積塵。
排放階段：淨化後的空氣經消聲處理後排出。

五、技術優勢

高效過濾：多級過濾系統确保微米級顆粒捕集（、）。
自動化操作：配備自動清灰裝置，減少人工幹預（）。
節能環保：改造後設備能耗降低，經濟效益顯著（）。

注：如需了解特定類型設備的參數或完整行業應用案例，可參考、5、7等來源。