柔性鍊英文解釋翻譯、柔性鍊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 flexible chain

分詞翻譯：

柔的英語翻譯：

flexible; gentle; mild; soft; soften; supple; yielding

鍊的英語翻譯：

catenary; chain
【醫】 chain

專業解析

柔性鍊（flexible chain）在機械工程領域中指由鉸接式模塊單元組成的可彎曲傳動裝置，其核心特征在于通過特殊設計的鍊節結構實現多向自由度運動。根據《牛津機械工程詞典》定義，該術語對應"a series of interconnected rigid links capable of transmitting power while accommodating spatial displacement"，廣泛應用于自動化生産線、3D打印設備和物流分揀系統。

柔性鍊的結構包含三個關鍵要素：

高分子複合材料制成的鍊節單元（常見材料包括POM或尼龍增強型聚合物）
萬向節式連接機構（允許±90°水平偏轉和±15°垂直傾斜）
嵌入式傳動齒槽（模數範圍1.5-3mm，确保精準齧合）

在食品包裝機械中的應用案例顯示，柔性鍊相較傳統金屬鍊條可降低60%的運行噪音，同時提升30%的耐腐蝕性能（參考《現代包裝技術》2023年第4期）。中國機械工程學會發布的《傳動部件技術白皮書》特别指出，這種結構設計使系統能適應5-15mm範圍内的不規則物品傳輸，顯著提高生産線柔性化程度。

權威參考資料：

劍橋大學出版社《工程學術語詞典》（ISBN 9780521893778）
美國機械工程師協會技術報告ASME PT-108
清華大學《先進制造技術》教材第三章（高等教育出版社2024版）

網絡擴展解釋

“柔性鍊”這一術語在不同領域有不同含義，主要分為機械工程和供應鍊管理兩個方向。以下是詳細解釋：

一、機械工程中的柔性鍊

柔性鍊是一種用于輸送系統的機械配件，常見于自動化生産線，具有高精度、低噪音等特點。

定義與結構
柔性鍊由多片鍊闆鉸接組成，齒形結構使其與鍊輪齧合傳動，適用于高速、大中心距的工況。其材料多為高分子聚合物，具有柔韌性，可在3D空間内靈活布局。
核心特點
- 高精度：鍊節磨損均勻，運動精度高。
- 低噪音：漸開線齒形設計減少多邊形效應，運行平穩。
- 高可靠性：多片式結構設計，局部損壞不影響整體運行。
- 靈活適配：支持模塊化組裝，可調整長度和寬度以適應不同場景。
應用領域
主要用于醫藥、食品、汽車等行業的自動化生産線，如藥品分裝、食品包裝等。

二、供應鍊管理中的柔性鍊

柔性供應鍊（Flexible Supply Chain）是一種強調快速響應市場變化的現代管理方法。

定義與目标
通過信息技術整合供應商、制造商和分銷商，形成高效協同網絡，實現個性化産品與服務的快速交付。
核心特點
- 靈活性：根據需求調整生産計劃，支持小批量、多品種訂單。
- 敏捷性：利用物聯網、大數據等技術實時監控與預測，縮短決策周期。
- 信息共享：供應鍊各環節數據透明化，提升協同效率。
應用場景
適用于服裝、電子等需求波動大的行業，例如服裝行業的“快速翻單”模式。

機械柔性鍊：物理傳動部件，強調結構設計與工業場景適配性。
柔性供應鍊：管理策略，依賴信息技術實現市場快速響應。
兩者雖同名，但分屬不同領域，需結合上下文區分。如需更詳細信息，可參考相關行業資料或上述來源網頁。