同心管柱英文解釋翻譯、同心管柱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 concentric-tube column

分詞翻譯：

同心的英語翻譯：

concentric; with one heart

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

柱的英語翻譯：

column; columniation; cylinder; pillar; post
【化】 column
【醫】 beam; column; columna; columnae; Pila; pilae; pillar; pivot; post; rod
trabecula; trabeculae

專業解析

同心管柱（Concentric Tubing String）是石油工程和鑽井領域的重要概念，指在油井或氣井中，以同一軸線嵌套安裝的多層管柱組合。其核心在于各層管柱保持幾何同心，形成環空通道以實現特定功能。以下是詳細解釋：

一、術語定義與結構

中文：同心管柱
英文：Concentric Tubing String 或 Concentric Casing String
結構特征：
由兩層或更多層鋼管（如油管、套管）以同軸方式嵌套構成。内層管柱懸挂于井口，外層管柱與井壁或上一層套管固定，形成環形空間（Annulus）。

典型配置：
常見為2-3層結構（如生産管柱+技術套管+表層套管），深度可達數千米。

二、核心功能與應用場景

分層開采與控制
通過環空分隔不同産層，實現多油層獨立開采、測試或注水/注氣，避免層間幹擾（如大慶油田應用）。

井控與安全保障
環空可作為壓力監測通道，實時檢測套管洩漏或地層異常（如墨西哥灣深水鑽井案例）。

增産與修井作業
用于水力壓裂（液體經環空注入）、連續油管作業或井下工具輸送，提升采收率。

高溫高壓井適應性
多層結構增強抗擠毀能力，適用于高溫高壓（HPHT）或含腐蝕性流體的複雜井況。

三、技術标準與設計依據

同心管柱設計需遵循行業規範：

API SPEC 5CT（套管和油管規範）
ISO 11960（鋼管性能與試驗标準）
關鍵參數包括管材鋼級（如P110、L80）、抗拉/抗壓強度、密封性要求及環空尺寸設計。

四、工程挑戰與解決方案

問題：管柱偏心導緻磨損、環空堵塞、安裝難度高。
對策：
- 使用扶正器（Centralizer）确保同軸度；
- 環空注入緩蝕劑或密封脂防腐；
- 有限元分析（FEA）模拟應力分布優化設計。

拓展閱讀參考來源

《石油鑽井工程手冊》（中國石油工業出版社）
API Standard 5CT（美國石油學會）
SPE論文：Design and Application of Concentric Tubing in Deepwater Wells（國際石油工程師協會）

（注：因搜索結果未提供可直接引用的網頁鍊接，以上來源為行業公認權威文獻，建議通過學術數據庫或标準機構官網獲取原文。）

網絡擴展解釋

同心管柱是一種由兩個或多個同心排列的管道組成的結構裝置，其具體含義和應用場景如下：

一、基本定義與核心原理

同心管柱由内外兩層或多層同軸管道構成，通過環形間隙實現流體或氣體的傳遞。其核心原理基于物理質量傳遞，例如在蒸餾過程中，蒸汽與液體薄膜在環形間隙中逆流接觸，實現高效分離。

二、主要應用領域

化工與實驗室蒸餾
- 采用全玻璃結構，具有低壓降、高分離效率的特點，常用于微量蒸餾系統（如HRS 500 C型蒸餾設備）。
- 技術參數示例：支持50-250毫升燒瓶容量，操作溫度範圍廣。
石油工程
- 排液采氣：通過卡塊和連接管設計實現管柱固定，防止下移，降低成本（如複合同心管柱專利技術）。
- 分層注水：利用内外管結構精确控制注水量，提高注水效率，適用于油井酸化處理。
分析化學
- 在液相色譜（HPLC）中用于樣品分離與淨化，通過富集吸附層去除有機溶劑殘留。

三、技術優勢

高效分離：環形間隙設計優化傳質效率。
靈活適配：可擴展為多層結構，適應不同工藝需求。
經濟性：部分設計支持重複利用（如石油工程中的可拆卸卡塊）。

四、英文術語

對應英文為concentric-tube column 或concentric tube column。

若需進一步了解某領域的具體技術細節，可參考相關專利文獻或設備手冊。