月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

滲液探傷試驗英文解釋翻譯、滲液探傷試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 liquid penetration test

分詞翻譯:

滲液探傷的英語翻譯:

【化】 liquid penetration inspection

試驗的英語翻譯:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

滲液探傷試驗(Liquid Penetrant Testing,簡稱PT)是一種廣泛應用于工業領域的無損檢測技術,主要用于檢測材料表面開口缺陷(如裂紋、氣孔等)。其原理基于毛細作用,通過施加滲透液使缺陷顯像。該技術符合ASTM E165标準,被美國無損檢測學會(ASNT)列為五大常規檢測方法之一。

具體實施包含五個步驟:

  1. 清潔表面:去除待檢工件表面油污及雜質(需符合ISO 3452-1預處理要求)
  2. 滲透劑噴塗:使用熒光或着色滲透液覆蓋檢測區域,靜置10-30分鐘使液體滲入缺陷
  3. 顯像劑施加:通過吸附作用将缺陷内的滲透液導出至表面
  4. 結果判讀:在紫外線(熒光法)或白光(着色法)下觀察顯像痕迹
  5. 後處理:清除殘留化學試劑防止腐蝕

該技術適用于金屬、陶瓷、塑料等多種材料的質量控制,航空航天領域應用占比達32%(2023年NDT全球市場報告數據)。其局限性在于僅能檢測表面缺陷,對多孔材料靈敏度較低。中國特種設備檢測研究院推薦采用JB/T 9218标準進行驗收評定。

網絡擴展解釋

滲透探傷試驗(Penetrant Testing,簡稱PT)是一種基于毛細作用原理的無損檢測方法,主要用于檢測材料或工件表面開口的微小缺陷,如裂紋、氣孔、折疊等。以下是詳細解釋:


一、基本原理

通過施加含有熒光染料或着色染料的滲透液,利用毛細現象使液體滲入表面開口缺陷中。隨後去除多餘滲透液,再施加顯像劑将缺陷内的滲透液吸附到表面,形成放大的可見痕迹(如熒光或紅色顯示),從而識别缺陷形狀和位置。


二、操作步驟

  1. 表面準備與預清洗
    清除工件表面的油污、鏽迹等污染物,确保滲透液能有效滲入缺陷。

  2. 滲透
    将滲透液噴塗、刷塗或浸塗于工件表面,靜置5-10分鐘(溫度15-50℃),使液體充分滲入缺陷。

  3. 去除與幹燥
    清除表面多餘滲透液(水洗、溶劑擦拭或乳化處理),隨後幹燥工件。

  4. 顯像
    噴灑顯像劑(白色粉末),通過毛細作用将缺陷内的滲透液吸附至表面,形成放大圖像。

  5. 觀察與檢驗
    在紫外線(熒光法)或自然光(着色法)下觀察顯像痕迹,判斷缺陷類型和分布。


三、優缺點


四、應用範圍

廣泛用于航空航天、汽車制造、壓力容器等領域,檢測鑄件、鍛件、焊接件等表面缺陷。


如需進一步了解操作規範或認證要求,可參考權威标準(如、6中的報考指南)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

程式編碼行膽鹼酯酶點溶接定量組成地球的第一選組機反射圖象分批成本單分期攤還抵押借款複變應力枸橼酸鈉磺胺酸鹽貨樣室甲基雄甾酮繳獲交-交變頻器繼發棘球囊煤煙龐大的平壁插座品質标準軟布閃光效應石灰醋酸鹽失活髓舒張前的通用電池制投入産出預測模型