教皇統治英文解釋翻譯、教皇統治的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 papacy

papacy; pontificate; pope

rule; govern; dominion; overrule; predominate; reign; rein; sway
【經】 ruling

教皇統治（英文：Papacy）指羅馬天主教中教宗（Pope）作為最高宗教領袖的職位、權力及統治體系。其核心包含三重含義：

教宗的職位與身份（The Office of the Pope）
教宗被視為聖彼得（Saint Peter）的繼承者、羅馬主教及全球天主教會的最高牧首，擁有“基督在世代表”（Vicar of Christ）的稱號。

教宗的宗教與行政權力（Spiritual and Jurisdictional Authority）
教宗行使“教宗無誤權”（Papal Infallibility，僅限信仰與道德領域）、頒布教令、任命主教、管理全球教區，并作為梵蒂岡城國的國家元首行使世俗治理權。

曆史與制度體系（Historical Institution）
指從公元1世紀至今延續的教宗統治傳統，包括教廷（Holy See）的行政機構（如羅馬教廷各部）及法典體系（《天主教法典》）。

《天主教百科全書》（Catholic Encyclopedia）
定義“Papacy”為“教宗的職位及其對教會的普世管轄權”，強調其神權根源與曆史連續性。

→ 來源：Catholic Encyclopedia, "Papacy"條目（鍊接）

《教會法典》（Code of Canon Law）
第331條明确規定教宗為“羅馬主教，繼承聖彼得之位，享有普世教會最高、完全、直接的權力”。

→ 來源：Code of Canon Law, Canon 331（鍊接）

牛津宗教詞典（Oxford Dictionary of the Christian Church）
指出“Papacy”兼具宗教權威與政治實體的雙重性，以梵蒂岡城國為現代主權載體。

→ 來源：Oxford Reference, "Papacy"（鍊接）

學術推薦：欲深入探讨，可參考耶魯大學課程 "The Papacy in History"（鍊接）及劍橋出版社專著 The Papacy: An Encyclopedia（ISBN 978-0415922302）。

“教皇統治”指天主教教皇（教宗）在宗教與世俗領域的雙重領導權，其核心特征如下：

教皇是天主教會最高領袖，擁有對教義、道德準則的最終解釋權，并管理全球天主教會事務。其職位由樞機主教團選舉産生，終身任職，常駐梵蒂岡。

教皇統治體系（Papacy）包含三個維度：

當代教皇通過外交使節與各國互動，但需注意避免介入敏感政治議題（如中國政府對梵蒂岡與達賴接觸的關切）。

如需更詳細曆史沿革，可參考關于中世紀教權發展的描述。