角稠環英文解釋翻譯、角稠環的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 angular-condensed rings

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

【化】 condensed nucleus; condensed ring; fused ring

"角稠環"是化學結構描述術語，指兩個或多個環狀化合物通過共享相鄰兩個原子形成的稠環系統，其英文對應詞為"angularly fused rings"或"angular annulation"。該結構特點是環與環之間呈一定角度連接，區别于線性排列的鄰位稠環（如萘）或平行排列的迫位稠環（如菲）。

在有機化學中，角稠環體系常見于多環芳烴（如蒽的角式異構體）和複雜生物堿分子中。例如，蒽（anthracene）的标準結構為線性稠合，而通過角稠合可形成菲（phenanthrene）的三環結構。此類排列方式會顯著影響化合物的電子分布與反應活性，因此在光電材料設計和藥物分子優化領域具有重要價值。

該術語定義可參考中國科學院名詞審定委員會發布的《化學名詞》第二版，其英文對照收錄于《英漢化學化工詞彙》專業詞典。具體結構表征方法詳見《有機化合物結構鑒定與解析》第三章稠環體系分析。

“角稠環”這一術語在不同領域有不同含義，需結合具體語境理解：

化學領域（參考）：
- 英文對應為angular-condensed rings，指稠環化合物中環與環之間通過角位（非直線排列）連接的結構。例如，某些多環芳烴可能以角稠合方式形成複雜分子結構。
- 這類結構常見于有機化學中，影響化合物的穩定性和反應活性。
醫學領域（參考）：
- 需注意與“角膜環”（角膜老年環）區分。後者是老年人角膜邊緣的白色環狀脂質沉積，屬生理性退行性變，通常無需治療。
工程控制領域（參考）：
- 若用戶實際指“角度環”，則為自動控制系統中的反饋控制回路，通過傳感器調節機械角度，常見于電機或舵機控制。

建議：若需更專業的化學結構解釋，推薦查閱《有機化學詞典》或權威期刊文獻以确認具體定義。