角稠环英文解释翻译、角稠环的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 angular-condensed rings

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【医】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

【化】 condensed nucleus; condensed ring; fused ring

"角稠环"是化学结构描述术语，指两个或多个环状化合物通过共享相邻两个原子形成的稠环系统，其英文对应词为"angularly fused rings"或"angular annulation"。该结构特点是环与环之间呈一定角度连接，区别于线性排列的邻位稠环（如萘）或平行排列的迫位稠环（如菲）。

在有机化学中，角稠环体系常见于多环芳烃（如蒽的角式异构体）和复杂生物碱分子中。例如，蒽（anthracene）的标准结构为线性稠合，而通过角稠合可形成菲（phenanthrene）的三环结构。此类排列方式会显著影响化合物的电子分布与反应活性，因此在光电材料设计和药物分子优化领域具有重要价值。

该术语定义可参考中国科学院名词审定委员会发布的《化学名词》第二版，其英文对照收录于《英汉化学化工词汇》专业词典。具体结构表征方法详见《有机化合物结构鉴定与解析》第三章稠环体系分析。

“角稠环”这一术语在不同领域有不同含义，需结合具体语境理解：

化学领域（参考）：
- 英文对应为angular-condensed rings，指稠环化合物中环与环之间通过角位（非直线排列）连接的结构。例如，某些多环芳烃可能以角稠合方式形成复杂分子结构。
- 这类结构常见于有机化学中，影响化合物的稳定性和反应活性。
医学领域（参考）：
- 需注意与“角膜环”（角膜老年环）区分。后者是老年人角膜边缘的白色环状脂质沉积，属生理性退行性变，通常无需治疗。
工程控制领域（参考）：
- 若用户实际指“角度环”，则为自动控制系统中的反馈控制回路，通过传感器调节机械角度，常见于电机或舵机控制。

建议：若需更专业的化学结构解释，推荐查阅《有机化学词典》或权威期刊文献以确认具体定义。