電位英文解釋翻譯、電位的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 potential

例句：

1. 電路中的一個參考點，該點電位作為标稱的零電位，其它所有電位均相對于該點而定。經常，但并非總是，将該點直接連接到地。作為動詞，指連接到地線上的過程，也稱作接地。
   A point considered to be at nominal zero potential and to which all other potentials in the circuit are referred, often, but not always, connected to the actual surface of the earth; as a verb to connect to a ground. Also called earth.
2. 電（子）之所以流動，是因為幹電池上正負兩端上的電的狀況有差别所緻，對于這種差别，我們稱之為“電位差”。
   The difference in the electrical condition of the terminals "+" and "-" of the dry cell which tends to make electricity flow we describe as a difference of electrical potential.
3. 歐姆電阻單位，一段導體兩端的電位差為伏特時産生一安培電流，那麼這段導體的電阻就等于歐姆
   A unit of electrical resistance equal to that of a conductor in which a current of one ampere is produced by a potential of one volt across its terminals.

分詞翻譯：

電的英語翻譯：

位的英語翻譯：

專業解析

在漢英詞典視角下，"電位"（diàn wèi）的物理學術語對應英文為"electric potential"，指電場中某點單位正電荷所具有的電勢能，反映電場做功能力的标量物理量。其核心定義與特性如下：

一、基礎定義

1. 物理本質

   電位描述靜電場中某點能量的相對高低，數值等于将單位正電荷從參考點（通常取無窮遠處或大地）移至該點時電場力所做的功。單位為伏特（Volt, V），公式為：

   $$

   V = frac{U}{q}

   $$

   其中 ( U ) 為電勢能，( q ) 為電荷量。

2. 漢英對照

   • 中文術語：電位（電勢）
   • 英文術語：Electric Potential
   • 關鍵區别：中文"電位"多用于工程領域（如電路分析），"電勢"更常見于物理理論表述，但兩者本質相同。

二、核心特性

1. 相對性與參考點

   電位是相對量，需選定零電位參考點（如電路中的"接地"）。任意兩點間電位差即為電壓（Voltage），驅動電荷定向移動。

2. 标量場性質

   電位在空間中構成标量場，其負梯度等于電場強度：

   $$

   vec{E} = - abla V

   $$

   這一關系簡化了電場計算。

三、應用場景

1. 電路分析

   電位差（電壓）是電路工作的驅動力，用于分析電流方向與能量分配，如基爾霍夫電壓定律（KVL）。

2. 生物電現象

   細胞膜内外電位差（膜電位）維持神經信號傳導與肌肉收縮，如靜息電位（-70 mV）與動作電位（+30 mV）。

權威參考來源

1. 《牛津英漢雙解物理學詞典》

   定義電位為"電場中某點的電勢能每單位電荷的量"，強調其與電場強度的微分關系 。

2. 《中國大百科全書·物理學卷》

   明确區分"電位"與"電勢"的工程與理論使用語境，指出兩者在庫侖定律與麥克斯韋方程中的統一性 。

3. IEEE電氣工程術語标準（IEEE Std 100）

   将"electric potential"列為電路理論基礎量，規範其在電力系統與電子技術中的測量标準 。

4. PubMed Central生物醫學文獻

   闡釋膜電位在神經元興奮性中的離子機制，引用霍奇金-赫胥黎模型（Hodgkin-Huxley model） 。

網絡擴展解釋

電位（Electric Potential），又稱電勢，是描述電場中某點能量特性的物理量，表示單位正電荷在該點具有的電位能。以下從多個角度詳細解釋：

1. 基本定義

電位用符號 ( V ) 表示，單位為伏特（V）。其定義為：電場中某點的電位等于将單位正電荷從無窮遠處（參考點）移動到該點時，電場力所做的功。數學表達式為： $$ V = frac{U}{q} $$ 其中 ( U ) 是電荷 ( q ) 在該點的電位能。

2. 電位差（電壓）

電位差是兩點之間的電勢差異，即電壓 ( Delta V = V_A - V_B )，表示電荷從A點移動到B點時電場力做功的能力。公式為： $$ Delta V = frac{W}{q} $$ 其中 ( W ) 是電場力對電荷 ( q ) 做的功。

3. 點電荷電位的計算

單個點電荷産生的電位公式為： $$ V = k frac{Q}{r} $$ 其中：

• ( k ) 是庫侖常數（( 8.988 times 10 , text{N·m}/text{C} )）
• ( Q ) 是電荷量
• ( r ) 是到電荷的距離

多個電荷的電位滿足疊加原理，即各電荷電位的代數和。

4. 電位與電場的關系

電位是标量，而電場強度 ( E ) 是矢量。兩者關系為： $$ E = - abla V $$ 即電場強度是電位的負梯度，方向指向電位下降最快的方向。

5. 實際應用

• 電路中的電壓：驅動電流流動的動力源，如電池提供電位差使電子移動。
• 等勢面：電位相同的點構成的面，電場線垂直于等勢面。
• 生物電現象：如神經細胞膜内外的電位差（靜息電位約-70mV）。

類比理解

可類比重力勢能：電位類似“高度”，電位差類似“高度差”，電場力做功類似“物體因高度差下落釋放能量”。例如，水位差驅動水流，電位差驅動電荷流動。

若有進一步疑問（如電位與電勢能的區别、接地的作用等），可提供具體方向繼續補充。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】