減溫器英文解釋翻譯、減溫器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 desuperheater

分詞翻譯：

減的英語翻譯：

decrease; minus; reduce; subtract
【計】 SB; subtract

溫的英語翻譯：

lukewarm; review; temperature; warm; warm up
【醫】 Calef.; therm-; thermo-

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

減溫器（Desuperheater）是工業鍋爐或蒸汽系統中的關鍵設備，主要用于精确控制過熱蒸汽的溫度。其核心功能是将過熱蒸汽的溫度降低至工藝或設備所需的飽和溫度或特定過熱溫度範圍，确保系統安全、高效運行。

核心定義與工作原理

功能定義
減溫器通過向過熱蒸汽中噴射霧化冷卻水（通常是除氧水或冷凝水），利用水的蒸發吸熱原理降低蒸汽溫度。這一過程需在瞬時完成，避免蒸汽帶水或溫度波動過大。
英文術語對照
- 減溫器：标準英譯為Desuperheater（如ASME标準術語），部分文獻亦用Attemperator（多見于鍋爐設計領域）。
- 減溫水：Desuperheating Water 或Attemperator Water。

技術作用與工程意義

溫度調控：防止過熱蒸汽溫度超出材料耐熱極限（如管道、汽輪機葉片），避免設備損傷。
工藝適配：滿足化工、發電等行業對蒸汽溫度的精确需求（如發電機組需538°C±5°C的穩定蒸汽）。
能效優化：避免過量噴水造成的能量損失，需配合高精度控制系統（如PID調節閥）。

權威參考依據

ASME鍋爐與壓力容器規範（ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section I）明确要求減溫器作為鍋爐安全附件，需具備可靠的溫度控制能力。其設計需符合噴水霧化、混合效率等标準，确保蒸汽品質。來源：ASME國際标準
IEC國際電工術語庫（IEC Electropedia）将“Desuperheater”定義為“通過注入水降低蒸汽過熱度的裝置”，強調其在熱力循環中的關鍵角色。來源：IEC标準術語數據庫
中國電力行業标準DL/T：在《電站鍋爐減溫器技術條件》（DL/T 831-2015）中規範了減溫器的設計參數、材料選用及性能測試方法，要求減溫幅度誤差≤±3°C。來源：中國電力出版社行業标準

應用場景示例

火電廠：主蒸汽管道減溫器保護汽輪機免受超溫損害。
石化裝置：調節工藝蒸汽溫度以滿足反應器需求（如加氫裂化單元）。
核電站：二次側蒸汽系統的溫度控制保障汽水分離效率。

減溫器作為熱能工程的核心調控設備，其術語定義與功能實現均以國際标準為基準，是工業安全與能效管理不可或缺的組成部分。

網絡擴展解釋

減溫器是一種用于調節蒸汽或流體溫度的工業設備，主要通過冷卻介質（如水或空氣）的熱交換實現溫度控制。以下從定義、核心作用、分類及原理等方面綜合解釋：

一、定義與基本功能

減溫器主要用于降低過熱蒸汽或再熱蒸汽的溫度，使其穩定在預設範圍内。其核心功能包括：

溫度調控：确保蒸汽溫度符合工藝要求（通常波動範圍不超過±5℃），避免高溫損壞設備或低溫降低能效。
設備保護：防止過熱器、再熱器、汽輪機等關鍵部件因超溫而縮短壽命或損壞。

二、主要類型

根據冷卻方式可分為兩類：

表面式減溫器
采用間壁式熱交換，通過U形管或盤香管内的冷卻水間接降溫。特點是對水質要求低，但體積大、調節延遲明顯，適用于中低壓鍋爐。
混合式（噴水式）減溫器
直接向蒸汽中噴入霧化水，利用水汽化吸熱快速降溫。具有結構簡單、調節靈敏的優點，但對水質要求高（需保證蒸汽純度）。

三、工作原理

減溫器通過熱傳導和傳熱原理工作：高溫流體與冷卻介質（如水）在熱交換器中接觸，熱量從流體傳遞至冷卻介質，從而實現降溫。噴水式減溫器通過可調噴嘴控制噴水量，精準調節出口蒸汽溫度；停用時自動關閉減溫水入口以防止洩漏。

四、應用領域

主要應用于電力、化工、熱處理等行業，尤其在鍋爐系統中對蒸汽溫度進行動态控制。其設計需兼顧效率、安全性和經濟性，例如高溫部件采用耐熱合金材料以承受長期高溫環境。

如需進一步了解具體型號或技術參數，可參考來源網頁中的詳細說明。