月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

短分路英文解釋翻譯、短分路的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 short shunt

分詞翻譯:

短的英語翻譯:

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【醫】 brachy-; brevi-

分路的英語翻譯:

from several directions; shunt
【化】 branching; shunt
【醫】 shunt

專業解析

在電氣工程領域,"短分路"(英文對應術語為 "short shunt")指一種人為制造的、低阻抗的臨時性電氣連接,其核心目的在于在特定時間段内将電流引導繞過(旁路)電路中的某個部分或元件。

其詳細含義與技術特征包括:

  1. 目的與功能:

    • 保護:最常見的作用是保護設備或人員安全。例如,在維修電氣設備前,通過短分路将電容器放電,避免殘餘電荷造成電擊(來源:《英漢電氣工程大詞典》,機械工業出版社)。
    • 測試與測量:在電路測試中,短分路可用于模拟故障狀态(如短路)或強制電流流過特定路徑以便進行測量(來源:IEEE Standard Dictionary of Electrical and Electronics Terms)。
    • 功能實現:在某些特定電路設計中(如某些類型的直流電機勵磁連接),短分路是構成預期電路拓撲的必要部分(來源:電氣工程教材,如《電機學》)。
  2. 關鍵特性:

    • 臨時性:短分路通常是臨時的、可移除的連接,并非電路的永久組成部分。它是在特定操作(如維護、測試)期間建立的。
    • 低阻抗:理想的短分路電阻應盡可能低,以确保電流主要流經該路徑,有效“繞過”被分路的元件或電路段。
    • 人為介入:短分路的建立通常需要人工操作(如使用跳線、連接片或測試探針),而非自動觸發。
  3. 與相關術語的區分:

    • 短路 (Short Circuit):通常指非預期的、有害的故障狀态,導緻電流繞過正常負載路徑。短分路則是有意為之的、通常具有保護或測試目的的操作。
    • 分路器 (Shunt):在測量領域,"分路器"通常指一個精密的低阻值電阻器,用于擴展電流表的量程,電流按比例分流通過它和表頭。雖然"短分路"也涉及分流,但其更強調"制造一個低阻旁路路徑"的動作或狀态本身,而非特指一個固定器件。

實用提示:在工程圖紙或操作手冊中,指令如"将端子A與B短接"或"在C處施加短分路"即指建立這種臨時性的低阻抗連接。進行此類操作時必須嚴格遵守安全規程,确認設備已斷電或采取適當隔離措施(來源:電氣安全操作規範,如NFPA 70E)。

網絡擴展解釋

“短分路”并非标準詞彙,但結合“分路”的常見含義和不同語境,可以作以下解釋:

  1. 電路領域
    在電氣工程中,分路(shunt)指并聯在電路中的導體,用于分流部分電流。若加上“短”字,可能指:

    • 物理長度較短的分流路徑:例如在電力系統中,短距離的并聯導體用于快速分流過載電流,保護主線路(、)。
    • 低電阻分流器:如電流表的分流電阻,通過低阻值(接近短路特性)将大部分電流導向旁路,确保儀器安全()。
  2. 交通/路徑領域
    傳統語境中,“分路”指分道而行(如、4)。若指“短分路”,可能描述:

    • 臨時岔道:在道路施工或緊急情況下設置的短距離備用路線。
    • 局部路段分流:例如高速公路因事故封閉部分路段時,引導車輛繞行的短途替代路徑()。
  3. 可能存在的誤寫或引申義
    若用戶實際指“短路分路”,則涉及電路故障,即電流未經負載直接形成回路,導緻系統過載或損壞。此時需檢查線路絕緣和連接狀态。

建議根據具體使用場景進一步确認術語定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】