水泥試驗英文解釋翻譯、水泥試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 cement testing

分詞翻譯：

水泥的英語翻譯：

cement; concrete
【化】 cement

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

水泥試驗是指對水泥的各項物理、化學及力學性能進行标準化檢測的過程，以确保其符合工程應用和國家标準的要求。以下是水泥試驗的詳細解釋及常見測試項目：

一、水泥試驗的核心定義（漢英對照）

物理性能測試
包括細度試驗（Fineness Test）、凝結時間（Setting Time）、安定性（Soundness）等。例如，通過勃氏比表面積儀測定細度（參考GB/T 8074-2008），确保水泥顆粒分布滿足施工要求。
力學性能測試
抗壓強度（Compressive Strength）與抗折強度（Flexural Strength）是核心指标。依據ISO 679或GB/T 17671标準，将水泥砂漿制成試件，在3天、7天和28天齡期進行壓力機測試，評估其硬化後的承載能力。
化學成分分析
檢測氧化鈣（CaO）、二氧化矽（SiO₂）等主要成分（參考ASTM C114），控制遊離氧化鈣含量以防止體積膨脹，确保長期穩定性。

二、關鍵試驗項目及标準

試驗名稱	英文術語	測試目的	執行标準
标準稠度用水量	Normal Consistency	确定水泥漿可塑性	GB/T 1346-2011
初凝與終凝時間	Initial/Final Setting Time	控制施工可操作時間	ASTM C191
雷氏夾安定性	Le Chatelier Soundness	檢測體積變化安全性	GB/T 1346-2011
膠砂強度	Mortar Strength	評定28天抗壓/抗折強度等級	ISO 679:2009

三、工程應用意義

水泥試驗直接關聯混凝土結構耐久性。例如，氯離子含量試驗（Chloride Content Test）（依據JTJ 270）可預防鋼筋鏽蝕，而水化熱測試（Heat of Hydration）（參考GB/T 12959）對大體積混凝土溫控至關重要。權威機構如中國建材研究院（鍊接示例）定期發布試驗指南，但具體鍊接需以現行有效标準為準。

說明：實際引用請優先采用現行國家标準（如GB/T）、國際标準（ISO/ASTM）或省級檢測中心官網發布的權威文件，确保原則下的信息可信度。

網絡擴展解釋

水泥試驗是對水泥的物理、力學及化學性能進行系統檢測的過程，旨在确保其質量符合工程标準和安全要求。以下為詳細解釋：

一、定義與目的

水泥試驗是通過科學方法評估水泥的細度、凝結時間、強度等關鍵指标，為工程選材提供依據。其核心目标是預防工程質量隱患，保障施工安全，同時推動水泥生産技術的優化。

二、主要試驗項目

物理性能檢測
- 細度：通過篩分法或比表面積法測定顆粒大小，影響水化速率和早期強度。
- 标準稠度用水量：确定水泥淨漿達到标準流動性的需水量，為後續試驗（如凝結時間）提供基準。
- 凝結時間：包括初凝和終凝時間，控制施工操作窗口。
力學性能檢測
- 抗壓/抗折強度：通過膠砂試件測試，評估水泥的承載能力，是确定強度等級的關鍵。
- 體積安定性：檢測水泥硬化後體積變化的均勻性，不合格易導緻開裂。
特殊項目
- 水化熱：大體積混凝土需監測水化放熱量，防止溫度裂縫。
- 耐久性：長期性能評估，如抗滲性、耐化學腐蝕性等。

三、試驗流程

取樣：按規範從同一批次中隨機抽取代表性樣品（總量≤200噸）。
試驗操作：根據标準方法進行指标檢測，需嚴格控制環境溫濕度及儀器精度。
數據處理：記錄并分析結果，判斷是否符合國家标準（如GB/T 17671）。

四、注意事項

試驗需在标準實驗室環境下進行，避免溫度、濕度幹擾。
儀器需定期校準，如維卡儀、壓力試驗機等。

如需查看完整标準或具體操作步驟，可參考《水泥膠砂強度檢驗方法》（ISO法）等規範文件。