姜流浸膏英文解釋翻譯、姜流浸膏的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 extractum zingiberis liquidum; fluidextractum zingiberis
ginger fluidextract

分詞翻譯：

流浸膏的英語翻譯：

【醫】 fluid extract; fluidextract; fluidextractum; liquid extract

專業解析

姜流浸膏（Ginger Fluidextract）

中文定義

姜流浸膏是以姜科植物姜（Zingiber officinale Roscoe）的幹燥根莖為原料，經乙醇滲漉、濃縮制成的液體制劑。其标準濃度為每1mL相當于原藥材1g，具有姜的辛辣味及揮發油成分，常用于驅風健胃、緩解惡心嘔吐等。

英文對應術語

英文名：Ginger Fluidextract
植物學名：Zingiber officinale Roscoe
關鍵成分：姜辣素（Gingerols）、姜烯（Zingiberene）等揮發油。

制作工藝與特性

原料處理：幹燥姜根莖粉碎後，用乙醇（濃度約70%）滲漉提取。
濃縮标準：滲漉液低溫濃縮至規定相對密度（通常1.10~1.15），達到每1mL含1g原藥材的有效成分濃度。
性狀：棕紅色液體，具強烈辛辣氣味，味微甜後辛。

臨床應用

藥理作用：促進胃腸蠕動、抑制嘔吐中樞（尤適用于妊娠或暈動症嘔吐）。
制劑應用：常見于酊劑、合劑或複方制劑（如複方龍膽酊）。

權威參考來源

因當前無可靠網絡來源可直接引用，建議查閱以下實體文獻獲取完整标準：

《中華人民共和國藥典》（現行版）姜流浸膏條目；
《美國藥典》（USP）Ginger Fluidextract 标準；
藥學專著：《生藥學》（鄭漢臣主編）中姜制劑工藝章節。

注：實際生産需嚴格遵循藥典工藝參數，如乙醇濃度、滲漉速度及濃縮終點控制。

網絡擴展解釋

姜流浸膏是一種中藥制劑，其詳細解釋如下：

1.定義與來源

姜流浸膏是以幹姜為原料，通過乙醇滲漉法加工制成的流浸膏。屬于中藥方劑，主要用于健胃驅風，治療胃腸道相關症狀。

2.性狀與成分

外觀：棕色液體，具有姜的香氣和辛辣味。
成分：僅含幹姜提取物，不含其他添加成分。

3.功能與適應症

主要功效：健胃驅風，緩解胃脘冷痛、嘔吐、洩瀉及消化不良。
藥理作用：包括鎮吐、止咳、解熱、祛痰及抗炎等。

4.用法用量

口服：每次0.5-2毫升，每日1.5-6毫升。
注意事項：對姜過敏者禁用；避免與辛辣食物同服；與其他藥物聯用需咨詢醫師。

5.安全性

不良反應：目前未明确記錄，但需警惕過敏反應。
禁忌：尚不明确，但乙醇含量較高（72%-80%），酒精敏感者慎用。

姜流浸膏作為傳統中藥制劑，以幹姜為核心成分，通過乙醇提取工藝濃縮有效物質，適用于寒性胃病及消化系統症狀。使用前需注意個體過敏史及酒精耐受性，具體用藥建議遵醫囑。更多信息可參考權威醫藥平台（如、3、6）。