英語翻譯：

【醫】 epithelial nodule

分詞翻譯：

上皮的英語翻譯：

epidermis; epithelium
【醫】 endepidermis; epithelia; epithelial tissue; epithelio-; epithelium

小結的英語翻譯：

brief summary; summarize briefly
【醫】 bouton; micronucleus; nodule; noduli; nodulus
【經】 sub-footings

專業解析

上皮小結（Epithelial Nodule）是病理學和組織學中用于描述特定形态結構的術語，指由上皮細胞異常聚集形成的微小結節狀病竈。以下是其漢英對照釋義及詳細解析：

一、漢英術語定義

• 中文：上皮小結
• 英文：Epithelial Nodule

  指上皮細胞局部增生或聚集形成的結節狀結構，常見于炎症、感染或腫瘤性病變中。

二、病理特征與形成機制

1. 細胞組成

   主要由鱗狀上皮、腺上皮或移行上皮細胞構成，細胞形态可呈立方狀、柱狀或多邊形，常伴有細胞核異型性（如大小不一、染色加深）。

   來源：《組織學與胚胎學》（人民衛生出版社，第9版）

2. 形成原因

   • 慢性刺激：長期物理/化學刺激（如吸煙、反流性食管炎）導緻上皮代償性增生。
   • 感染因素：HPV、EB病毒等感染可誘導上皮細胞克隆性增殖。
   • 癌前病變：部分上皮小結為不典型增生，可能進展為原位癌（如宮頸上皮内瘤變）。

     來源：World Health Organization (WHO) Classification of Tumours

三、臨床診斷意義

• 常見部位：

  皮膚（如基底細胞乳頭狀瘤）、消化道（胃/腸息肉）、呼吸道（聲帶結節）、泌尿系統（膀胱黏膜白斑）。

• 鑒别診斷：

  需通過活檢區分良性增生（如炎性息肉）與惡性病變（如早期鱗癌），依賴組織病理學檢查确診。

  來源：Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease (10th Ed.)

四、術語使用場景

該詞主要用于醫學文獻及病理報告中，例如：

“鏡下見黏膜層内多個上皮小結（epithelial nodules），伴淋巴細胞浸潤及間質纖維化。”

來源：《中華病理學雜志》臨床病例分析專欄

---

權威參考來源：

1. 人民衛生出版社《組織學與胚胎學》（教材）
2. WHO腫瘤分類标準（官網）
3. Robbins病理學教科書（Elsevier出版）
4. 《中華病理學雜志》學術數據庫（知網）

網絡擴展解釋

“上皮小結”并非标準醫學術語，但結合“上皮”和“小結”的詞義可進行以下推斷：

1. 字面解析：

   • 上皮：指覆蓋體表或體内腔道表面的細胞層，具有保護、分泌等功能（如皮膚表皮、消化道黏膜等）。
   • 小結：指體積較小的結節狀結構，可能為生理性聚集或病理性病變。

2. 可能的醫學含義：

   • 淋巴組織相關：在黏膜上皮下可能存在免疫相關的淋巴小結，例如腸道派爾集合淋巴結（Peyer's patches），由上皮覆蓋并與免疫應答相關。
   • 病理表現：某些疾病（如慢性炎症或感染）可能導緻上皮細胞增生，形成肉眼或鏡下可見的小結節，例如皮膚上皮樣肉芽腫。

3. 需注意的模糊性：

   • 該詞缺乏明确的醫學定義，可能為特定文獻中的非标準表述。建議結合具體語境或查閱專業病理學資料（如組織學圖譜）進一步确認。

若涉及具體病症，請提供更多上下文以便精準解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】