确實資本英文解釋翻譯、确實資本的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 positive capital

分詞翻譯：

确實的英語翻譯：

for sure; in faith; assuredness; certitude; positivity; sure thing; sureness
tangibility
【法】 safety

資本的英語翻譯：

capital; principal; what is capitalized on
【經】 accounting capital; capital; negative debt; principal; proprietorship

專業解析

"确實資本"在漢英詞典中的規範表述對應"Paid-in Capital"，指企業通過發行股票或股東實際繳納方式獲得的實收資本金。根據《中華人民共和國公司法》第二十六條規定，有限責任公司的注冊資本為全體股東認繳的出資額。國際財務報告準則(IFRS)将其定義為"股東為換取公司股份而投入的現金或其他資産"。

該術語在會計實務中包含兩個核心要素：

法定性：需經工商登記機關備案确認，反映在營業執照注冊資本欄
實繳性：區别于認繳資本，特指股東實際到位的出資額

美國證券交易委員會(SEC)監管文件顯示，上市公司資産負債表中的"Additional Paid-in Capital"科目專門記錄超面值繳入資本。中國財政部《企業會計準則第37號》要求，實收資本變動須在所有者權益變動表中專項披露。

與注冊資本(Registered Capital)的本質區别在于，确實資本強調實際履行到位的出資義務。根據普華永道2023年審計實務指南，未實繳資本不得計入企業償債能力評估範疇。

網絡擴展解釋

“确實資本”是一個經濟學術語，通常指實際存在且直接參與價值創造過程的資本形式。可以從以下角度理解：

基本定義
确實資本（Positive Capital）指企業或投資者實際擁有、可直接用于生産或投資的資源，包括現金、實物資産（如設備、土地）和無形資産（如專利、商标）。它強調資本的真實性和現實存在性，與虛拟資本或名義資本形成對比。
核心特征
- 現實性：需實際投入經濟活動中，例如股東出資的現金或設備。
- 增值性：通過生産或服務直接創造價值，如專利技術提升生産效率。
- 可量化：可通過財務報表（如資産負債表）明确計量。
與其他資本類型的區别
- 不同于金融資本（如股票、債券）的流動性特征，确實資本更側重實體資源的應用。
- 與人力資本相比，确實資本是物質化的生産要素，而人力資本依賴知識和技能。
經濟意義
确實資本反映企業的實際運營能力和社會生産力水平，是衡量經濟實體價值的重要指标。例如，制造業企業的設備規模直接影響其産能。

确實資本強調資本的實際存在性和直接參與生産的屬性，是經濟活動中不可或缺的實體資源。如需進一步了解資本分類或相關案例，可參考經濟學教材或專業財務分析報告。