
【醫】 thelygenic; thelytocous
give birth to; lay; produce
【醫】 toco-; toko-
female
【醫】 thely-
“産雌的”是漢語中一個較為專業的生物學術語,指生物在繁殖過程中傾向于或能夠産出雌性後代的現象或機制。該詞在漢英詞典中通常對應英文翻譯為“female-producing”或“gynogenetic”,具體釋義需結合語境分析:
生物學基礎定義
在遺傳學中,“産雌的”描述某些物種通過孤雌生殖(parthenogenesis)或無雄性參與的繁殖方式産生雌性後代的現象。例如,某些魚類、爬行類通過染色體複制機制實現單性繁殖。此類現象在《中國大百科全書·生物學卷》中有相關記載。
農業與養殖應用
在水産養殖領域,“産雌的”技術指通過激素處理或基因調控手段控制魚類性别比例,以提高雌性個體産量。例如,中國科學院水生生物研究所的研究表明,黃颡魚養殖中采用溫度誘導法可顯著提升雌魚比例,優化經濟效益。
詞源與翻譯對照
該詞由“産”(produce)和“雌的”(female)構成,屬于偏正結構複合詞。權威漢英詞典《新世紀漢英大詞典》将其列為專業詞條,标注為“gynogenetic”,并引用《遺傳學報》相關論文解釋其遺傳學機制。
“産雌”這一詞語的組成需拆分理解,可能屬于生僻或非标準用詞。以下分别從“産母”和“雌”兩個角度進行解釋,并結合可能的組合含義進行推測:
若将“産雌”視為組合詞,可能有兩種解釋方向:
建議用戶提供更多上下文,以便更精準解答。
桉樹白色酵母抱住背道而馳編譯程式列表格式布爾選擇圖象誠實地醋羟脯氨酸斷路開關二進制循環碼幅射的微粒說還原紅棕R貨物運輸睑切開術膠合就下導液法口瘡性龈炎勞-索二氏綜合征磷酸己糖激酶輪廓機構螟蛉畏内寄生蟲佩雷庇氏征人工收點絨毛淨化器設計準确度施舍的收益的邊際效用舒必利圖形軟件