鑒别診斷英文解釋翻譯、鑒别診斷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 antidiastole; differential diagnosis

分詞翻譯：

鑒别的英語翻譯：

differentiate; discriminate; distinguish
【化】 discrimination; identification
【醫】 differentiate; differentiation

診斷的英語翻譯：

diagnose
【計】 diagnosing; diagnosis
【醫】 diacrisis; diagnose; diagnosis; diagnosticate

專業解析

鑒别診斷（Differential Diagnosis）是醫學實踐中用于區分具有相似症狀的不同疾病的核心方法。其核心流程包含三個步驟：首先通過患者主訴、體格檢查和實驗室數據建立初步症狀群；其次系統性地列出所有可能解釋該症狀群的疾病；最後結合臨床證據逐一排除或确認潛在病因，最終鎖定最符合邏輯的診斷結果。

從漢英詞典釋義角度，該術語對應英文“differential diagnosis”，強調醫生在診斷過程中需要“differentiate”（區分）臨床表現相似的疾病。例如《牛津醫學詞典》指出，這一過程需依賴“對比分析病史特征、病理生理機制及輔助檢查特異性指标”。權威醫學數據庫UpToDate強調，有效的鑒别診斷需構建包含至少3-5項高概率疾病的清單，同時考慮流行病學因素（如患者年齡、地域性疾病分布）和危險分層（如優先排除緻死性疾病）。

在臨床決策支持系統（CDSS）中，鑒别診斷模型常采用貝葉斯概率公式：

P(D_i|S) = frac{P(S|D_i)P(Di)}{sum{j=1}^n P(S|D_j)P(D_j)}

其中$D_i$代表特定疾病，$S$為觀察到的症狀組合。該數學模型量化了不同疾病的可能性，為鑒别診斷提供循證依據。

網絡擴展解釋

鑒别診斷是臨床醫學中用于區分相似症狀疾病的核心診斷方法，其定義和應用可歸納為以下要點：

一、基本定義

鑒别診斷指醫生根據患者的主訴、症狀、體征及實驗室檢查結果，結合病史與家族史，通過系統性排除法區分具有相似表現的疾病，最終确定最可能的病因。例如頭痛可能涉及偏頭痛、腦腫瘤、高血壓等多種疾病，醫生需通過檢查逐一排除可能性。

二、核心目的

提升診斷精準度：通過對比症狀特征（如疼痛性質、持續時間）和輔助檢查（CT/MRI影像差異），降低誤診率
優化治療方案：明确病因後能更有針對性地選擇藥物或手術方案，如肺炎與肺結核的治療策略截然不同
預測疾病進展：确診後能更準确評估并發症風險，例如區分病毒性與細菌性腦膜炎直接影響預後判斷

三、實施步驟

步驟	具體内容
1. 收集信息	主訴（如胸痛放射至左臂）、體征（心音異常）、檢驗數據（心肌酶升高）
2. 建立鑒别清單	列出可能疾病：心絞痛、胃食管反流、肋間神經痛
3. 特征比對	心電圖ST段擡高提示心梗，内鏡檢查排除消化道疾病
4. 排除驗證	冠脈造影确認血管阻塞情況

四、典型案例

假性癡呆鑒别：抑郁症患者可能出現類似癡呆的認知障礙，但抗抑郁治療有效且記憶測試無明顯異常
腹痛鑒别：闌尾炎（轉移性右下腹痛）與腸系膜淋巴結炎（兒童多發，超聲顯示淋巴結腫大）

五、臨床價值

優秀鑒别診斷需綜合病理學、影像學等多學科知識，反映醫生的臨床思維嚴密性。統計顯示，三級醫院通過規範鑒别診斷流程可使誤診率從12%降至4%以下（來源：）。

如需查看具體疾病鑒别要點，可訪問相關醫療百科平台獲取完整信息。