【化】 reactive species
alive; exactly; live; product; vivid; work
【醫】 vivi-
grow; seed; species; strain
【醫】 species
在漢英詞典框架下，"活性種"對應的英文術語為"active species"，指具有高反應活性的化學或生物實體。這一概念在多個學科領域具有核心學術價值：
化學定義 活性種指參與化學反應的中間體或過渡态物質，如自由基、離子對等。其特性包括瞬時存在、能量狀态較高，常見于催化反應鍊式過程（來源：IUPAC金皮書）。
生物學延伸 在生物化學中特指酶活性中心的催化基團，或具有代謝功能的生物大分子結構域。例如細胞色素P450的氧化活性中心（來源：NCBI生物醫學數據庫）。
材料科學應用 納米催化劑中的表面活性位點屬于典型的物理活性種，其配位不飽和特性決定催化效率（來源：ScienceDirect材料學期刊庫）。
該術語的跨學科特性使其在《牛津科技大辭典》（第5版）和《朗文化學詞典》中均設有專門詞條。實際使用中需結合上下文區分具體指向的活性物質類别。
“活性種”是一個科技術語，在不同領域有特定含義，以下是詳細解釋：
在自由基聚合反應中，活性種指能夠打開單體π鍵、引發鍊式反應的活性物質。根據反應類型不同，活性種可分為：
其核心特性是高反應活性，能快速啟動并促進聚合反應。
“活性種”在化學中特指引發聚合反應的活性粒子類型，而在生物學或廣義語境中可指具有功能活性的物質類别。其核心含義均圍繞“高反應性”與“分類特性”展開。
闆式蒸餾塔孢子蟲樣的表面地布類腸系膜萎縮從屬終端動力組對被告的第三次答辯作辯駁分級硬度戈耳茨坦氏征共價配位鍵貢獻的固定儲罐恒咽解析繪圖儀緊急關頭機器技工磷酸二氫鈉邏輯連接明示同意木年度預算經費能受感染的膨脹比欠伸人造燃料設置截距事後聰明酸性生鐵遂意審計套馬索