機器技工英文解釋翻譯、機器技工的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 machinist

分詞翻譯：

機器的英語翻譯：

apparatus; enginery; machin; machine; machinery
【計】 MEC configuration
【化】 engineering; machine
【醫】 engine; machine
【經】 machine

技工的英語翻譯：

mechanic; skilled worker; artisan; craftsman; technician; workman
【醫】 mechanical man
【經】 operative

專業解析

機器技工在漢英詞典中通常被定義為"machinery technician"或"mechanical maintenance technician"，指通過專業技能操作、維護和修理機械設備的技術人員。根據《現代漢語詞典（第7版）》，該詞強調對機械系統構造原理的掌握，包含機械傳動、液壓裝置、電子控制模塊等複合型知識體系。

在中國機械工程學會術語标準中，該職業要求持有《國家職業資格三級（高級技工）》證書，核心能力包括：設備故障診斷（涵蓋數控機床、内燃機等）、預防性維護規程制定、機械制圖識讀（符合GB/T 14689-2018标準）以及自動化系統調試。行業報告顯示，航空航天裝備制造、新能源汽車生産線等高端制造業對該崗位需求增長率達12.5%（2024年數據）。

需特别注意的是，該術語與"mechanic"存在專業層級差異。根據《牛津漢英大詞典》，後者多指基礎維修人員，而"機器技工"要求掌握計算機輔助設計（CAD）和可編程邏輯控制器（PLC）編程等跨學科技能，屬于《國民經濟行業分類》中的"專業技術服務人員"範疇。

網絡擴展解釋

機器技工（或機械技工）是專門從事機械設備操作、維護、修理及優化的技術工人，其核心職責和特點如下：

定義

機器技工屬于技工的一種分支，主要針對機械設備領域。他們通過專業培訓或實踐經驗，掌握機械原理與工具操作技能，負責保障設備正常運行。

核心職責

設備維護與維修
- 定期檢查、保養機械設備，排除故障（如更換部件、調整參數），确保生産效率。
- 對新設備制定操作流程和維修方案。
故障診斷與優化
- 分析設備故障原因，提出改進方案以提高可靠性。
安全與協作
- 遵守安全規範（如穿戴防護裝備），避免操作風險。
- 與工程師、生産團隊溝通協作，解決複雜問題。

技能要求

技術能力：熟悉機械結構、工具操作，能閱讀機械圖紙。
問題解決：快速診斷故障并提出解決方案。
安全意識：嚴格執行安全标準，預防事故。

工作領域

行業：制造業（如汽車、電子）、建築業、能源業。
場所：工廠車間、維修站點，需接觸機床、生産線等設備。

補充說明

“機器技工”可能因地區或行業不同被稱為“機械技工”“機工”等。隨着工業數字化發展，部分技工需掌握物聯網、自動化設備等新技能。

如需更完整信息，可參考[前程無憂職場文庫]()及[淘豆網]()等來源。