套馬索英文解釋翻譯、套馬索的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

lunge

分詞翻譯：

套的英語翻譯：

convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【醫】 set

馬的英語翻譯：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【醫】 hippo-

索的英語翻譯：

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【醫】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

專業解析

套馬索的漢英詞典釋義與解析

1. 核心定義

• 中文：套馬索（tào mǎ suǒ）
• 英文：Lasso 或Lariat

  指一種用于捕捉、馴服或控制馬匹的長繩工具，一端帶有可收縮的繩圈，通過抛擲套住馬頸或身體部位。

2. 功能與使用場景

主要應用于畜牧業（如蒙古族、哈薩克族的傳統牧馬活動）、牛仔文化（北美牧場）及馬術訓練。使用者需通過技巧性抛擲，精準套住目标馬匹的頸部或腿部，實現遠距離控制。

3. 結構特征

• 材質：傳統多用皮革、麻繩；現代常見尼龍繩。
• 設計：繩長通常為5-15米，一端固定繩圈，另一端纏繞于使用者手腕或馬鞍。
• 關鍵部件：滑動結（Slipknot），确保繩圈收緊後不易松脫。

4. 文化延伸意義

在文學與影視作品中（如美國西部片），套馬索象征牛仔的自由精神與冒險精神；在蒙古族文化中，則體現遊牧民族的騎射傳統與自然共生哲學。

權威參考文獻

1. 《現代漢英綜合大詞典》 - 詞條“套馬索”（上海外語教育出版社）

   查看詞條（需訂閱訪問）

2. 《牛津英語詞典》 - "Lasso" 詞源與釋義

   OED定義

3. 《中國民俗工具圖譜》（中國民族大學出版社） - 遊牧工具章節

   圖書索引

（注：部分鍊接需機構權限，建議通過學術平台訪問完整内容。）

網絡擴展解釋

“套馬索”是用于套住馬匹的專用繩索工具，常見于草原牧馬場景。以下是詳細解釋：

1. 基本定義
   套馬索由繩索制成，通常一端固定于套馬杆頂端（），另一端形成可收縮的繩套。其主要功能是通過抛擲或甩動套住馬頸，借助拉力控制馬匹行動（）。

2. 使用場景

   • 牧馬管理：牧民在放牧時用于控制驚散或奔跑的馬群（）。
   • 馴馬輔助：配合套馬杆使用，可快速制服未馴服的馬匹（）。
   • 傳統競技：部分草原文化中作為套馬比賽的必備工具（）。

3. 延伸詞義
   在漢語中，“套馬”一詞還包含給馬匹套上轭具的含義（），但“套馬索”特指捕捉馬匹的繩索工具，需注意區分。

提示：不同地區套馬索的材質和構造存在差異，若需具體工藝細節，建議查閱專業畜牧工具資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】