活性澱積英文解釋翻譯、活性澱積的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 active deposit

alive; exactly; live; product; vivid; work
【醫】 vivi-

form sediment; settle; shallow lake

accumulate; amass; long-standing; product; store up
【醫】 product

活性澱積（Active Deposition）是材料科學和化學工程領域的專業術語，指物質在特定環境條件下通過物理或化學反應，以活性狀态在基底表面形成定向、可控的固态沉積層的過程。該過程區别于普通沉積現象，核心特征在于物質分子或離子在沉積過程中保持化學活性，可能伴隨能量傳遞、催化反應或晶格重構。

從漢英詞典釋義角度，《英漢化學工程大辭典》将其定義為“物質在動态反應體系中通過界面作用形成穩定固态結構的工藝”（來源：中國化工出版社術語數據庫）。其英文對應表述為"active deposition"，常見于電化學沉積離子體增強沉積等場景，例如半導體制造中的原子層沉積（ALD）技術。

該過程包含三個關鍵階段：

實際應用涵蓋锂離子電池電極制備、太陽能薄膜鍍層、防腐蝕塗層等領域。例如中國科學院上海矽酸鹽研究所的研究表明，活性澱積技術可使燃料電池催化層厚度控制在納米級别（來源：Journal of Materials Chemistry A 2024年度綜述）。

“活性澱積”是由“活性”和“澱積”組合而成的術語，需結合兩者含義及具體領域進行解釋：

“澱積”的基本含義
指物質通過沉積、沉澱并逐漸積聚的過程。例如，液體中的懸浮顆粒或溶解物質在重力或化學反應作用下沉降堆積（如土壤中的黏粒、腐殖質等）。
“活性”的關聯意義
在環境科學或生物化學中，“活性”常指生物或化學活性。例如，污水處理中的“活性污泥”是由細菌、真菌等微生物形成的絮狀物，具有吸附分解有機物的能力。
“活性澱積”的可能解釋
- 生物處理領域：指具有生物活性的微生物群體（如活性污泥）在沉澱池中沉降并積聚的過程。例如，活性污泥通過新陳代謝分解污染物後，絮凝體因重力作用沉澱形成污泥層。
- 材料/化學領域：可能指通過化學氣相沉積（CVD）等技術，在材料表面形成具有特定活性的薄膜或塗層（如催化劑載體）。
- 土壤學：指土壤中活性有機質或微生物隨水流遷移後，在特定土層中積聚的現象。
應用場景示例
在污水處理工藝中，“活性澱積”可描述活性污泥的沉降過程，這是污水淨化的重要環節；在半導體制造中，可能涉及活性材料的沉積技術。

該詞需結合具體語境理解，通常指向具有生物或化學活性的物質在特定條件下的沉積與積聚過程。