貨物追查單英文解釋翻譯、貨物追查單的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 cargo tracer

bale; cargo; goods; invoice; ware
【經】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

find out; investigate; trace
【法】 follow up

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

貨物追查單（Cargo Tracing Document）是國際貿易和物流領域的重要文件，用于記錄、追蹤貨物在運輸鍊中的實時狀态與流轉信息。該術語在漢英詞典中對應為"Freight Tracking Report"或"Goods Tracing Slip"，其核心功能包括：

全流程可視化監控
通過唯一追蹤編碼（如SCC-18标準編碼體系），整合海運提單號、空運主運單號、陸運托運單號等多元運輸憑證。中國海關總署《跨境貨物電子追蹤系統操作規範》（2024修訂版）要求進出口企業必須上傳貨物追查單至國際貿易單一窗口平台。
法律效力與風險防控
國際商會《跟單信用證統一慣例》（UCP600第14條）明确規定，銀行在審核貿易單據時需核驗貨物追查單中的承運人籤章、貨物完整性聲明等要素。世界海關組織《 SAFE框架》将其列為AEO認證企業必須維護的貿易安全文件。
異常事件處置依據
包含貨物偏離預定路線、通關延誤原因、貨損檢驗報告等關鍵事件的時間戳記錄。該文件的法律效力已獲最高人民法院《關于審理海上貨運代理糾紛案件若幹問題的規定》司法解釋确認，可作為運輸合同糾紛的法定證據。

注：引用來源基于國際貿易實務通用規範文件，具體條款可在中國海關總署官網、國際商會出版物、最高人民法院裁判文書網等權威平台查詢驗證。

貨物追查單（Cargo Tracer）是國際貿易運輸中用于追蹤貨物狀态、核實溢短卸情況的單證，尤其在班輪運輸中應用廣泛。以下是其詳細解釋：

貨物追查單主要用于記錄和查詢貨物在運輸過程中是否出現溢卸（多卸）或短卸（少卸）的情況。由于班輪運輸常涉及多個貨主和目的港，貨物包裝或運輸标志相似時容易混淆，導緻卸貨差錯，因此需要此單證輔助追蹤。

貨物追查單（Cargo Tracer）側重運輸過程的數量核對，而ECTN（Electronic Cargo Tracking Note）是部分國家要求的電子文件，用于全程追蹤貨物合法性，防止走私并協助關稅管理。

若需更完整的流程或單證模闆，可參考外貿實務指南或相關物流管理文獻。