分步結晶英文解釋翻譯、分步結晶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 fractional crystallization

分詞翻譯：

分的英語翻譯：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【計】 M
【醫】 deci-; Div.; divi-divi

步的英語翻譯：

pace; step

結晶的英語翻譯：

crystal; crystallization; crystallize
【化】 crystallization
【醫】 Crys.; crystal; crystallization

專業解析

分步結晶（Fractional Crystallization）的漢英詞典角度詳解

一、術語定義與核心原理

分步結晶（Fractional Crystallization）是一種基于物質溶解度差異的分離純化技術。通過逐步控制溫度或溶劑條件，使混合物中的不同組分按溶解度高低分批次結晶析出，從而實現分離。其核心原理是溶解度溫度依賴性：多數物質溶解度隨溫度升高而增加，降溫時高溶解度組分保留在母液中，低溶解度組分優先結晶。

二、操作步驟與技術要點

溶解與飽和：将混合物溶于最小量熱溶劑中，形成飽和溶液。
梯度降溫：緩慢降低溫度，溶解度最低的組分首先結晶析出（如硝酸鉀與氯化鈉混合液中，硝酸鉀優先析出）。
分離與重複：濾出首批晶體後，對母液進一步降溫或濃縮，使下一組分結晶。需嚴格控制降溫速率和攪拌強度，以避免共結晶現象。

三、應用場景與實例

化學工業：分離稀土元素（如镧系化合物）、純化藥物中間體（如青黴素鹽類提純）。
實驗室研究：拆分手性化合物（如外消旋體分離），或制備高純度晶體材料（如半導體單晶矽）。
地質學：解釋岩漿冷卻過程中礦物的分層析出（如鮑文反應序列）。

四、優勢與局限性

優勢：操作簡單、成本低，適用于熱敏性物質。
局限性：分離效率依賴溶解度差異（一般需＞20%），多次循環耗時較長，且可能因晶習相似性導緻共析（如鈉/鉀鹽分離）。

五、相關術語漢英對照

母液（Mother liquor）
共結晶（Co-crystallization）
過飽和度（Supersaturation）
重結晶（Recrystallization）

權威參考來源

IUPAC《化學術語綱要》：定義溶解度與結晶動力學關系（來源：International Union of Pure and Applied Chemistry）。
《分離過程原理》（J. D. Seader著）：分步結晶操作設計指南（來源：Wiley化工教材）。
美國化學會（ACS）期刊：藥物結晶案例研究（來源：ACS Publications）。
《地球化學》（William White著）：地質分步結晶模型（來源：Elsevier地球科學叢書）。

網絡擴展解釋

分步結晶是一種基于物質溶解度差異的分離提純技術，主要用于化學性質相近的化合物分離。以下是其詳細解釋：

一、定義與基本原理

分步結晶通過重複操作，利用化合物間溶解度的微小差異實現分離。其核心原理是：在多元組分混合體系中，高含量物質優先結晶，且晶體隨時間逐漸生長，最終形成純度較高的産物。與傳統溶劑結晶不同，分步結晶無需添加溶劑，屬于融體結晶技術。

二、操作步驟

初步結晶：将混合溶液冷卻或蒸發，使溶解度較低的物質優先析出晶體。
母液分離：傾出上層母液後，剩餘溶液繼續靜置析出第二批晶體。
重複提純：對每批母液重複上述操作，逐步提高産物純度。每次結晶後析出的物質純度遞增，但不同批次可能存在成分差異，需單獨處理。

三、應用領域

該方法曾廣泛應用于工業分離，例如：

钽/铌複合氟化物的分離（如K₂TaF₇與K₂NbOF₅·H₂O）；
锆/铪複合氟化物的提純（如K₂ZrF₆與K₂HfF₆）；
稀土硝酸鹽複鹽的分級處理。

四、技術特點

優勢：適用于溶解度相近物質的分離，操作設備簡單；
局限性：需多次重複操作，效率較低，現代工業中逐漸被色譜法、離子交換法等取代。

總結來說，分步結晶是早期化學分離的重要手段，其原理至今仍是理解結晶提純技術的基礎。如需完整工藝流程圖，可參考豆丁網文檔和百度文庫資料。