月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

活節管英文解釋翻譯、活節管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 articulated pipe; socket pipe

分詞翻譯:

活節的英語翻譯:

【機】 articulation

管的英語翻譯:

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

活節管(Huójié Guǎn)在機械工程與管道系統中指一種帶有活動關節的管道連接件,其核心功能是允許管道在特定角度範圍内自由旋轉或偏轉,以適應設備位移、振動補償或安裝誤差的需求。以下是其詳細解釋與權威參考:


一、核心定義與功能

活節管的核心設計在于其内置的旋轉接頭(Swivel Joint)或萬向節機構,通過精密軸承與密封結構實現管道間的相對運動。相較于剛性連接,它能有效消除因熱脹冷縮、機械振動或地基沉降導緻的管道應力,防止洩漏或結構損壞。其典型應用場景包括:


二、漢英術語對照

在專業漢英詞典中,活節管對應以下英文術語:

  1. Swivel Joint Pipe:強調旋轉功能(如《英漢機械工程詞典》第3版)
  2. Articulated Pipe:突出關節式結構(如ISO 1219-2流體傳動系統标準)
  3. Flexible Connection with Swivel:綜合描述柔性+旋轉特性(ASME B31.3工藝管道規範)

三、關鍵技術特性

  1. 密封結構:采用多層石墨/聚四氟乙烯密封環,确保旋轉狀态下的介質零洩漏(壓力等級常達30MPa以上)。
  2. 軸承類型:滾動軸承(高載荷)或滑動軸承(耐腐蝕),如船舶用活節管需符合ISO 15348防海水腐蝕标準。
  3. 連接形式:法蘭式(GB/T 9119)、螺紋式(ASME B1.20.1)或焊接端(API 6A),適配不同工況。

    參考來源:中國國家标準GB/T 12465《管道補償器》中詳細規定了活節管的壓力-溫度額定值及疲勞壽命測試方法。


四、典型應用場景

行業 作用 案例
工程機械 液壓缸管路避讓 挖掘機臂架油管旋轉連接
石油化工 補償熱位移 反應器進出口管道膨脹節
船舶制造 適應船體變形 燃油輸送系統跨艙段連接
航空航天 減輕振動傳遞 飛機發動機燃油供應管路

權威文獻支持:美國機械工程師協會(ASME)在期刊《Journal of Pressure Vessel Technology》中多次分析活節管在高溫高壓下的失效模式與選型準則(詳見Vol. 142, Issue 5)。


五、選型注意事項

  1. 介質兼容性:密封材料需耐受酸、堿或烴類介質(參考ISO 23936-1非金屬材料耐化學性标準)。
  2. 角度補償量:單節活節管通常允許±15°偏轉,多節串聯可達±90°。
  3. 疲勞壽命:工業級産品需通過10萬次以上動态循環測試(依據EJMA标準)。

結論:活節管是解決管道系統動态位移問題的關鍵組件,其設計需綜合考量力學性能、密封可靠性與環境適應性,在重大工程中具有不可替代的作用。

網絡擴展解釋

活節管是一種管道連接部件,主要用于簡化施工流程、提升維修便利性,尤其在複雜管道系統中具有重要作用。以下是詳細解釋:

  1. 核心功能
    活節管通過可拆卸設計實現管道的靈活連接,主要解決管線過長、拐彎過多時難以調整的問題。例如,在狹小空間或需要頻繁檢修的部位,活節管可快速拆裝,避免整體管道拆卸。

  2. 結構特點
    通常由兩端接口和中間密封結構組成,常見材質包括銅、不鏽鋼或PVC。部分活節管帶有螺紋或卡扣設計,以適應不同管道系統的連接需求(如高壓水管或低壓燃氣管道)。

  3. 應用場景

    • 施工階段:簡化長距離管道的分段安裝,減少焊接或固定連接點。
    • 維修場景:局部故障時僅需拆卸活節管部分,降低維護成本和時間。
    • 特殊環境:適用于需要頻繁調整的臨時管道系統,例如建築工地或工業設備測試。

若需查看具體産品參數或采購信息,可參考阿裡巴巴平台的供應商列表。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

捕集器測地學的除得盡的答複彈丸之地電壓不足電子偶地毯清潔劑方言學麸液槽個别入籍行動莽撞紅豬膠樹介質容量競聚率可變現淨值可達托因枯茗偶姻硫代草酰胺羅貝胍馬皮疸黃粘分泌物密報末端電池整流器強制通風認股簿軟骨痛三結晶體管調和級數橢圓性瞳孔微乳