貨币要求英文解釋翻譯、貨币要求的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 monetary postulate

分詞翻譯：

貨币的英語翻譯：

coin; money
【計】 currency
【經】 bank currency; currency; king portait; money

要求的英語翻譯：

demand; desire; ask; challenge; claim; mandate; postulate; request; require
【計】 claimed
【化】 requirement
【醫】 demand
【經】 call; postulation; request; requisitioning; solicit

專業解析

貨币要求（Monetary Claim）在漢英詞典中定義為"以法定貨币形式提出的支付請求或債務履行要求"，其核心特征涉及法律效力與流通屬性。根據《元照英美法詞典》的定義，該術語指"債權人依據合同或法律規定，要求債務人以主權國家認可的通貨形式履行義務的權利"。國際清算銀行（BIS）在2023年貨币政策報告中特别指出，現代貨币要求已延伸至數字貨币領域，包括中央銀行數字貨币（CBDC）的法定清償地位确認。

從法律構成要件分析，有效的貨币要求須滿足三個要素：

計價單位須以發行國官方貨币為标準
支付媒介須為現行流通的法定貨币形态
清償效力需得到管轄法院的司法确認

中國人民銀行《支付結算管理辦法》第17條明确規定，人民币作為法定貨币的支付要求具有強制履行效力，任何單位和個人不得拒收。跨境交易場景中，國際商會《跟單信用證統一慣例》（UCP600）第6條對可自由兌換貨币的支付要求作出了專門的適用規範。

網絡擴展解釋

貨币是經濟活動中最核心的交換媒介和價值載體，其定義可從以下四個層面展開：

1. 本質屬性
貨币是充當一切商品等價物的特殊商品，通過政府法律強制流通，具有普遍接受性。它既是價值尺度（衡量商品價格），又是流通手段（完成交易媒介），還能作為貯藏財富的方式。

2. 核心功能

價值标準：建立商品間的價值比較體系（如1頭羊=5枚貨币）
支付工具：用于清償債務、繳納稅費等非即時交易
跨期價值儲存：通過金屬貨币、紙币或電子形式保存購買力

3. 形态演變
從貝殼、金屬到紙币，再到數字貨币，其形式隨社會發展不斷更新。現代貨币主要包括：
▸ 硬币與紙币（實物形态）
▸ 銀行券（信用貨币）
▸ 電子賬戶數字（如支付寶餘額）
▸ 加密貨币（比特币等去中心化形态）

4. 契約屬性
貨币本質是"市場交換權的契約"，反映個體與社會的經濟協作關系。這種契約屬性使其必須具有公信力，通常由國家主權背書。

延伸說明
在虛拟經濟中，遊戲币、平台積分等雖具有部分貨币功能，但因流通範圍受限，屬于"準貨币"。當前全球97%的貨币已實現電子化，實物現金占比不足3%（國際清算銀行2024年數據）。