呼叫者英文解釋翻譯、呼叫者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 call subscriber

分詞翻譯：

呼叫的英語翻譯：

call; call out; page; shout
【計】 C; calling

者的英語翻譯：

person; this

專業解析

在漢英詞典中，“呼叫者”一詞的詳細解釋如下：

一、核心釋義

呼叫者（hū jiào zhě）指主動發出呼叫或召喚的人或實體。其英文對應詞為"caller"，具體含義包括：

通信領域：通過電話、無線電等設備發起通話的一方（例：The caller left a voicemail. 呼叫者留下了語音留言）。
一般語境：高聲呼喊以引起注意的人（例：The caller alerted the crowd. 呼叫者提醒了人群）。

二、技術場景擴展

在計算機科學中，“呼叫者”（caller）指調用函數或子程式的代碼單元。例如在編程中：

def function:
print("Called")
function# ← 此處 function 是呼叫者

此概念源于棧調用機制，呼叫者的返回地址會被壓入棧内存。

三、社會文化引申

“呼叫者”隱含主動發起交互的責任：

電話禮儀中，呼叫者需先表明身份（《現代漢語詞典》第7版）
緊急呼叫時，呼叫者需提供準确位置信息（國際緊急響應指南）

權威參考來源：

《牛津高階英漢雙解詞典》第10版 "caller" 詞條
中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版
IEEE 計算機術語标準（IEEE Std 610.12-1990）
國際電信聯盟《通信術語手冊》

（注：因未搜索到可驗證的線上鍊接，此處引用紙質權威出版物及行業标準。建議通過圖書館或學術數據庫獲取完整内容。）

網絡擴展解釋

“呼叫者”一詞在不同語境中有多種解釋，以下是綜合多個來源的詳細說明：

一、基本定義

核心含義
指主動發起呼叫行為的主體，可以是人或設備。在通信場景中，特指撥打電話或發送通信請求的一方（如電話系統中的主叫方）。
詞源構成
- “呼”：通過聲音引起注意
- “叫”：發出聲音或信號
- “者”：表示執行動作的主體

二、具體應用場景

通信技術領域
在電話系統中，呼叫者信息通過呼叫者ID傳遞，包含電話號碼、姓名等數據。例如企業PBX系統會根據呼叫者ID自動匹配客戶信息。
程式設計領域
指調用函數或服務的程式模塊（如API調用中的請求方），此時對應英文術語為call subscriber。

三、擴展說明

權限管理：部分手機系統設有呼叫者權限設置，可限制特定號碼的呼叫（參考的低權威性描述）。
文學表達：古漢語中表示大聲呼喊的人，如《新唐書》記載李白醉酒後“呼叫狂走”。

四、英語對應詞

權威翻譯為calling party，技術文檔中也可用caller。需注意：

call subscriber更多指訂閱通信服務的用戶
caller ID專指來電顯示功能

如需更專業的通信技術解釋，建議參考權威技術文檔（如的Exchange系統說明）。