回流管英文解釋翻譯、回流管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 reflux line; return line

分詞翻譯：

回流的英語翻譯：

circumfluence; refluence
【化】 back flow; circulation reflux; contra-flow; flow-back; reflux
refluxing
【醫】 backflow; palirrhea; reflux reflextonus; refluxing; regurgitation
return; return current

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

回流管（Reflux Tube）是化工、機械及熱力系統中用于引導流體反向流動的專用管道裝置。在蒸餾、冷凝或循環系統中，其核心功能是通過物理結構設計實現氣液混合物的定向回流，從而維持系統壓力平衡與熱能交換效率。

根據ASME B31.3工藝管道規範，回流管的典型特征包括：

錐形擴口結構：通過漸擴截面降低流體流速，促進氣液分離（《壓力管道設計手冊》第3.2章）
耐腐蝕材質：多采用316L不鏽鋼或哈氏合金，適用于酸性介質環境（ISO 15608材料标準）
溫度感應裝置：集成式熱電偶監測點确保回流過程溫度控制精度（GB/T 20801.5-2020）

在核電站二回路系統中的應用顯示，優化設計的回流管可使蒸汽發生器效率提升12%-15%（《動力工程學報》2021年第7期）。該裝置需嚴格遵循TSG D0001-2009壓力管道安全技術監察規程進行周期性無損檢測。

網絡擴展解釋

回流管是一種在不同領域具有特定功能的管道裝置，其具體含義和用途根據應用場景有所不同。以下是主要分類及解釋：

汽車領域
用于減少尾氣污染，連接曲軸箱與氣缸燃料進口。作用是将未充分燃燒的廢氣重新導入氣缸二次燃燒，降低污染物排放。原理是通過壓力差實現廢氣循環，提高燃料利用率。
家裝領域
常見于中央空調、電熱水器等設備：
- 空調：引導冷凝水回流，避免積水；
- 電熱水器：用于水箱清洗或壓力過高時排氣；
- 污水系統：調節污水濃度、補充水量，通過回流比控制處理負荷。
化學實驗領域
屬于玻璃器材，用于回流反應。其垂直管道設計能使蒸汽冷凝後流回反應容器，維持恒溫反應條件，提升反應效率。例如在有機合成中控制揮發性物質不外洩。
制冷系統領域
連接冷凝器與蒸發器，通過将高溫制冷劑返流至蒸發器二次蒸發，實現降壓降溫。原理公式可表示為：
$$ Q = h{fg} cdot m $$
其中( Q )為吸熱量，( h{fg} )為制冷劑汽化潛熱，( m )為質量流量。

不同場景下的回流管雖名稱相同，但材料、結構差異顯著。例如汽車用金屬管，實驗室則為玻璃材質。需結合具體上下文理解該術語含義。