錯合鹽英文解釋翻譯、錯合鹽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 complex salt

分詞翻譯：

錯的英語翻譯：

alternate; complex; fault; wrong
【醫】 allo-
【經】 miscount

合的英語翻譯：

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【醫】 con-; sym-; syn-

鹽的英語翻譯：

sal; salt
【醫】 halo-; sal; salt

專業解析

錯合鹽（cuò hé yán），在漢英詞典中對應英文術語Coordination Compound 或Complex Salt，指由中心金屬離子或原子與一定數目的中性分子或陰離子（稱為配體）通過配位鍵結合形成的化合物。其核心特征在于形成穩定的配位結構，性質與簡單鹽類有顯著區别。

核心特征與定義

結構組成
包含中心原子（通常是過渡金屬離子，如 Fe²⁺、Cu²⁺）和配體（如 H₂O、NH₃、Cl⁻）。配體通過孤對電子與中心原子形成配位鍵，例如六水合钴離子 [Co(H₂O)₆]²⁺ 。

命名規則
中文命名按“配體數+配體名+合+中心原子（氧化态）”順序，如“六氨合钴(III)離子”；英文命名則按配體字母順序+中心原子，如“hexaamminecobalt(III) ion” 。

與複鹽的區别
錯合鹽在水中解離為配離子和外界離子（如 [Cu(NH₃)₄]SO₄ → [Cu(NH₃)₄]²⁺ + SO₄²⁻），而複鹽（如明礬）解離為簡單離子（K⁺、Al³⁺、SO₄²⁻）。

典型性質與應用

穩定性：配位鍵賦予其獨特穩定性，如血紅蛋白中的血紅素（鐵卟啉錯合鹽）可逆結合氧氣。
幾何構型：受配位數影響（如4配位為四面體或平面正方形，6配位為八面體），直接影響化學性質。
應用領域：
- 工業催化（如Wilkinson催化劑 [RhCl(PPh₃)₃] 用于烯烴加氫）；
- 生物酶活性中心（如鋅離子在碳酸酐酶中的作用）；
- 材料科學（配位聚合物用于氣體存儲）。

權威參考文獻

《無機化學》（高等教育出版社），第12章“配位化合物”
IUPAC《化學術語綱要》：Coordination Compound定義（網頁版需通過學術數據庫訪問）
《Advanced Inorganic Chemistry》（Cotton & Wilkinson），第1章配位化學基礎

（注：因部分文獻無公開網頁鍊接，此處保留來源信息供學術檢索。）

網絡擴展解釋

“錯合鹽”是化學中鹽類的一種特殊類型，其定義和特點可綜合如下：

1.定義與分類

錯合鹽（又稱配位鹽或絡鹽）屬于化學中合鹽的一種，由中心金屬離子與配體通過配位鍵結合形成穩定的配位化合物，再與其他離子結合而成。例如，硫酸四氨合銅（[Cu(NH₃)₄]SO₄）中的[Cu(NH₃)₄]²⁺即為配離子。

2.結構特點

配位結構：中心金屬離子（如Cu²⁺、Fe³⁺）被多個配體（如NH₃、H₂O）包圍，形成穩定的配位鍵。
穩定性：配離子在水溶液中能穩定存在，不易解離為簡單離子。

3.與複鹽的區别

複鹽（如明礬KAl(SO₄)₂·12H₂O）在水中會完全解離為簡單離子（K⁺、Al³⁺、SO₄²⁻）。
錯合鹽的配離子在水中保持整體結構，解離程度低。

4.常見例子

六氰合鐵酸鉀（K₃[Fe(CN)₆]）：用于檢測Fe²⁺離子。
四氨合銅硫酸鹽：實驗室常用試劑。

5.應用領域

工業：催化劑（如鉑配合物）、電鍍液。
生物：血紅蛋白中的鐵卟啉配合物、維生素B₁₂中的钴配合物。

如需進一步了解鹽的廣義定義（如食用鹽與化學鹽的區别），可參考中關于氯化鈉的說明。