護航權英文解釋翻譯、護航權的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 right to convoy

convoy
【經】 escort

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

護航權（Convoy Right）指在國際法框架下，一國軍艦為保護本國或特定船隻免受武裝襲擊、海盜威脅或其他海上危險，而在公海或特定海域實施伴隨護航行動的法律權利。該權利源于國家自衛權及海洋自由原則，主要適用于戰時或高危海域的商業航運保護。其核心要素包括：

《聯合國海洋法公約》（UNCLOS）
公約第110條授權軍艦在公海對有合理嫌疑從事海盜、非法廣播等行為的船隻行使登臨權，為護航行動提供法理基礎。戰時護航權則受《海牙公約》《日内瓦公約》等國際戰争法規約束，要求明确标識護航艦隊性質并遵守中立規則。

來源：聯合國國際法委員會（International Law Commission）
主權限制
在他國領海内行使護航權需獲得沿海國許可，否則構成主權侵犯（UNCLOS第25條）。例如，亞丁灣反海盜護航需事先協調索馬裡過渡政府。

來源：美國海軍學院國際法研究（U.S. Naval War College International Law Studies）

反海盜護航
2008年起，多國海軍在索馬裡海域組建"聯合護航力量"（CTF-151），依據聯合國安理會第1816號決議授權，對商船實施集體護航。中國海軍亞丁灣護航編隊累計完成1,500餘批次護航任務，保障船舶安全通行。

來源：國際海事組織（IMO）報告
戰時商船保護
二戰期間，盟軍建立大西洋護航體系，軍艦通過聲呐偵測與防空火力為商船隊提供全程防護，降低德軍潛艇襲擊損失。此類行動需遵守《倫敦海軍條約》關于封鎖與禁運的規定。

來源：英國國家檔案館（UK National Archives）

當前護航權實踐已從單一軍事行動擴展至"海軍-私營安保公司（PMSC）"協作模式。根據《國際船舶和港口設施保安規則》（ISPS Code），注冊PMSC可在高風險區提供隨船武裝護衛，但武器使用需符合《蒙特勒文件》規範。

來源：國際海事承包商協會（IMCA）指南

“護航權”是一個結合法律與軍事概念的術語，通常指國家或實體在特定情況下派遣武裝力量保護船隻或飛機安全通行的合法權利。以下是綜合多來源的詳細解釋：

核心含義
指通過軍艦、戰鬥機等武裝力量對航行中的船隻或飛機實施保護的權利。這一權利可能源于國際法、國家主權或特定協議，例如聯合國安理會授權打擊海盜的行動（如亞丁灣護航）。
法律與軍事背景
- 根據國際法，護航權可能涉及航行自由原則與自衛權的結合。例如，主權國家在公海遭遇威脅時，可依據《聯合國海洋法公約》行使保護本國船隻的權利。
- 曆史上，護航權常用于戰争或沖突區域，如二戰期間盟軍對商船隊的武裝護航。

“護航權”也可引申為對重要事務的程式性保障權利，例如考試監管中禁止為他人“護航”（即作弊）的規範。

如需進一步了解具體案例或法律條文，可參考聯合國海事組織（IMO）的公開文件或各國國防白皮書。