輸卵管成形術英文解釋翻譯、輸卵管成形術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 salpingoplasty

分詞翻譯：

輸卵管的英語翻譯：

oviduct
【醫】 Fallopian tube; ovarian ducts; oviduct; parastata varicosa; salpingo-
salpinx uterina; tubae uter; uterine tubes; vector canal

成形術的英語翻譯：

【醫】 platanthera bifolia

專業解析

輸卵管成形術（Salpingoplasty）是指通過外科手術修複或重建輸卵管的結構與功能，旨在恢複其通暢性及正常生理功能的手術。該術語由“輸卵管”（Fallopian tube）與“成形術”（-plasty，源自希臘語“plassein”，意為塑造或修複）組合而成，對應英文為Salpingoplasty。

一、核心定義

輸卵管成形術是針對因炎症、粘連、既往手術或先天畸形導緻輸卵管阻塞或形态異常的患者，通過顯微外科技術分離粘連、切除病變段或重建管腔，以恢複生育能力的手術方式。其核心目标是重建輸卵管的解剖連續性和功能。

二、適應症與術式分類

近端阻塞修複
適用于輸卵管間質部或峽部阻塞，常采用宮腔鏡聯合導絲再通術（如選擇性輸卵管造影術）。

遠端病變處理
針對傘端閉鎖或積水，行輸卵管造口術（Salpingostomy）或傘端成形術（Fimbrioplasty），重建傘端拾卵功能。

中段損傷修複
對節段性梗阻（如絕育術後），可行輸卵管端端吻合術（Tubal anastomosis），成功率依賴顯微外科技術。

三、醫學權威定義參考

據《中華婦産科學》（第3版）定義，輸卵管成形術屬“生殖外科”範疇，需在腹腔鏡或開腹顯微鏡下精細操作，以恢複輸卵管運輸配子及胚胎的功能。世界衛生組織（WHO）将其歸類為“女性不孕症手術幹預”（ICD-10編碼：N73.9）。

四、英文術語解析

詞根構成：
Salpingo-（輸卵管） + -plasty（成形術）

标準譯名：
Salpingoplasty（美國國立醫學圖書館MeSH術語庫編碼：D013430）

相關術語：
Tuboplasty（輸卵管成形術統稱）、Tubal reanastomosis（輸卵管再吻合術）

權威來源索引

人民衛生出版社《中華婦産科學》（第3版），第27章“不孕症外科治療”
《婦科内鏡學》（第二版），“輸卵管顯微外科手術”章節
美國生殖醫學學會（ASRM）指南：Fertility Sterility, 2012;97(3):539
WHO國際疾病分類ICD-10（2019版）
美國國立醫學圖書館MeSH術語庫：Salpingoplasty定義頁

網絡擴展解釋

輸卵管成形術是一種針對輸卵管結構異常或功能障礙的外科手術，旨在恢複其通暢性及生理功能，主要用于治療因輸卵管問題導緻的不孕症。以下是詳細解析：

一、定義與目的

輸卵管成形術通過修複輸卵管形态或疏通堵塞部位，改善生育能力。常見于輸卵管炎症、粘連或先天畸形等引起的阻塞。手術通常在腹腔鏡、宮腔鏡或聯合微創技術下進行，以減少創傷。

二、主要適應症

輸卵管阻塞：由周圍炎症、感染或子宮内膜異位症引發的部分或完全堵塞，且輸卵管結構可辨認。
傘端異常：如傘端閉鎖、内翻或粘連，需進行傘端成形。
術後評估：輸卵管複通術後需通過通液術驗證效果。

三、常見術式分類

輸卵管傘成形術
修複傘端結構異常，適用于傘端閉鎖或粘連松解。
粘連松解術
分離輸卵管與卵巢、盆腔等部位的粘連，恢複其活動性。
輸卵管植入術
針對間質部（近子宮端）嚴重阻塞，将通暢的輸卵管段重新植入子宮角。
内視鏡擴張術
通過導管插入并擴張狹窄部位，適用于輕中度阻塞。

四、手術方法選擇

微創技術：腹腔鏡或宮腔鏡手術為主，具有創傷小、恢複快的優勢。
傳統剖腹手術：適用于複雜病例或需廣泛組織修複的情況。

五、術後注意事項

術後需結合抗炎治療，并定期通過輸卵管通液術評估通暢性。若自然受孕困難，可考慮輔助生殖技術（如試管嬰兒）。

如需更具體的手術方案，建議至專業不孕不育醫院進行個體化評估。